Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | jihvā | jihve | jihvāḥ |
Gen. | jihvāyāḥ | jihvayoḥ | jihvānām |
Dat. | jihvāyai | jihvābhyām | jihvābhyaḥ |
Instr. | jihvayā | jihvābhyām | jihvābhiḥ |
Acc. | jihvām | jihve | jihvāḥ |
Abl. | jihvāyāḥ | jihvābhyām | jihvābhyaḥ |
Loc. | jihvāyām | jihvayoḥ | jihvāsu |
Voc. | jihve | jihve | jihvāḥ |
[ jihvā ] f. (= [ juhū́ ] ) id. Lit. RV. Lit. AV. (ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. MBh. iii , 16137 Lit. Hcat.)
the tongue or tongues of Agni i.e. various forms of flame ( 3 are named Lit. RV. iii , 20 , 2 ; generally 7 Lit. VS. xvii , 79 Lit. MuṇḍUp. i , 2 , 4 ( [ kālī ] , [ karālī ] , [ mano-javā ] , [ su-lohitā ] , [ su-dhūmra-varṇā ] , [ sphuliṅginī ] , [ viśvarūpī ] ) Lit. Hemac. ; cf. [ saptá-jihva ] ; also identified with the 7 winds [ pra- ] , [ ā- ] , [ ud- ] , [ saṃ- ] , [ vi- ] , [ pari- ] , and [ ni-vaha ] )
the tongue of a balance Lit. Hcat. i , 5 , 163
speech ( Lit. Naigh. i , 11) Lit. RV. iii , 57 , 5
the root of Tabernaemontana coronaria Lit. L.
cf. [ dví - ] , [ mádhu- ] , [ su- ]
[ agni-jihvá ] ; ( ( cf. Lat. (lingua) ; Goth. (tuggo1) . ) )