Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | priyaḥ, priyaḥ | priyau, priyau | priyāḥ, priyāḥ |
Gen. | priyasya, priyasya | priyayoḥ, priyayoḥ | priyāṇām, priyāṇām |
Dat. | priyāya, priyāya | priyābhyām, priyābhyām | priyebhyaḥ, priyebhyaḥ |
Instr. | priyeṇa, priyeṇa | priyābhyām, priyābhyām | priyaiḥ, priyaiḥ |
Acc. | priyam, priyam | priyau, priyau | priyān, priyān |
Abl. | priyāt, priyāt | priyābhyām, priyābhyām | priyebhyaḥ, priyebhyaḥ |
Loc. | priye, priye | priyayoḥ, priyayoḥ | priyeṣu, priyeṣu |
Voc. | priya, priya | priyau, priyau | priyāḥ, priyāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | priyā | priye | priyāḥ |
Gen. | priyāyāḥ | priyayoḥ | priyāṇām |
Dat. | priyāyai | priyābhyām | priyābhyaḥ |
Instr. | priyayā | priyābhyām | priyābhiḥ |
Acc. | priyām | priye | priyāḥ |
Abl. | priyāyāḥ | priyābhyām | priyābhyaḥ |
Loc. | priyāyām | priyayoḥ | priyāsu |
Voc. | priye | priye | priyāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | priyam | priye | priyāṇi |
Gen. | priyasya | priyayoḥ | priyāṇām |
Dat. | priyāya | priyābhyām | priyebhyaḥ |
Instr. | priyeṇa | priyābhyām | priyaiḥ |
Acc. | priyam | priye | priyāṇi |
Abl. | priyāt | priyābhyām | priyebhyaḥ |
Loc. | priye | priyayoḥ | priyeṣu |
Voc. | priya | priye | priyāṇi |
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | |||
Gen. | |||
Dat. | |||
Instr. | |||
Acc. | |||
Abl. | |||
Loc. | |||
Voc. |
प्रिय [ priya ] [ priyá ] m. f. n. beloved , dear to (gen. loc. dat. or comp.) , liked , favourite , wanted , own Lit. RV. (with abl. " dearer than " Lit. R. Lit. Kathās. Lit. Pañcat. ; [ priyaṃ-√ kṛ ] Ā. [ kurute ] , either " to gain the affection of , win as a friend " Lit. RV. ; or " to feel affection for , love more and more " Lit. MBh.)
dear , expensive , high in price ( cf. [ priya-dhānyaka ] , [ priyānna-tva ] )
fond of attached or devoted to (loc.) Lit. RV. (id. in comp. , either ibc. e.g. [ priya-devana ] , " fond of playing " , or ifc. e.g. [ akṣa-priya ] , " fond of dice " cf. Lit. Pāṇ. 2-2 , 35 Vārtt. 2 ; ifc. also = pleasant , agreeable e.g. [ gamana-priya ] , " pleasant to go " , Lit. vi , 2 , 15 Sch.)
[ priya ] m. a friend Lit. Gaut.
a lover , husband Lit. MBh. Lit. Kāv.
a son-in-law Lit. Mn. iii , 119 ( Lit. Kull.)
a kind of deer Lit. L.