Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | jāmiḥ | jāmī | jāmayaḥ |
| Gen. | jāmeḥ | jāmyoḥ | jāmīnām |
| Dat. | jāmaye | jāmibhyām | jāmibhyaḥ |
| Instr. | jāminā | jāmibhyām | jāmibhiḥ |
| Acc. | jāmim | jāmī | jāmīn |
| Abl. | jāmeḥ | jāmibhyām | jāmibhyaḥ |
| Loc. | jāmau | jāmyoḥ | jāmiṣu |
| Voc. | jāme | jāmī | jāmayaḥ |
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | jāmi_ā | jāmi_e | jāmi_āḥ |
| Gen. | jāmi_āyāḥ | jāmi_ayoḥ | jāmi_ānām |
| Dat. | jāmi_āyai | jāmi_ābhyām | jāmi_ābhyaḥ |
| Instr. | jāmi_ayā | jāmi_ābhyām | jāmi_ābhiḥ |
| Acc. | jāmi_ām | jāmi_e | jāmi_āḥ |
| Abl. | jāmi_āyāḥ | jāmi_ābhyām | jāmi_ābhyaḥ |
| Loc. | jāmi_āyām | jāmi_ayoḥ | jāmi_āsu |
| Voc. | jāmi_e | jāmi_e | jāmi_āḥ |
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | jāmi | jāminī | jāmīni |
| Gen. | jāminaḥ | jāminoḥ | jāmīnām |
| Dat. | jāmine | jāmibhyām | jāmibhyaḥ |
| Instr. | jāminā | jāmibhyām | jāmibhiḥ |
| Acc. | jāmi | jāminī | jāmīni |
| Abl. | jāminaḥ | jāmibhyām | jāmibhyaḥ |
| Loc. | jāmini | jāminoḥ | jāmiṣu |
| Voc. | jāmi | jāminī | jāmīni |
| sg. | du. | pl. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | jāmiḥ | jāmī | jāmayaḥ |
| Gen. | jāmyāḥ, jāmeḥ | jāmyoḥ | jāmīnām |
| Dat. | jāmyai, jāmaye | jāmibhyām | jāmibhyaḥ |
| Instr. | jāmyā | jāmibhyām | jāmibhiḥ |
| Acc. | jāmim | jāmī | jāmīḥ |
| Abl. | jāmyāḥ, jāmeḥ | jāmibhyām | jāmibhyaḥ |
| Loc. | jāmyām, jāmau | jāmyoḥ | jāmiṣu |
| Voc. | jāme | jāmī | jāmayaḥ |
| ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | jāmi | jāminī | jāmīni |
| Gen. | jāminaḥ | jāminoḥ | jāmīnām |
| Dat. | jāmine | jāmibhyām | jāmibhyaḥ |
| Instr. | jāminā | jāmibhyām | jāmibhiḥ |
| Acc. | jāmi | jāminī | jāmīni |
| Abl. | jāminaḥ | jāmibhyām | jāmibhyaḥ |
| Loc. | jāmini | jāminoḥ | jāmiṣu |
| Voc. | jāmi | jāminī | jāmīni |
जामि [ jāmi ] [ jāmí ] m. f. n. related like brother and sister , (f. with ( Lit. RV. i , iii , ix ) or without [ svásṛ ] ) a sister , ( rarely m.) a brother Lit. RV. ( " sisters " , = fingers ; " 7 sisters " = 7 acts of devotion in Soma worship Lit. ix , 66 , 8 ; cf. [ saptá- ] ) Lit. AV.
related (in general) , belonging or peculiar to , customary , usual , (m.) a relative Lit. RV. ( cf. [ jāṃ-dhitá ] s.v. [ jā ] )
[ jāmi ] f. a female relative of the head of a family , esp. the daughter-in-law Lit. Mn. iii , 57f. Lit. MBh. xiii , xv Lit. BhP. iv , 28 , 16
a sister (?) Lit. Yājñ. i , 157
a virtuous woman Lit. L.
N. of a goddess Lit. TBr. i , 7 , 2 , 6 ( cf. [ °mī ] )
n. the relation of brother and sister , consanguinity Lit. RV. iii , 54 , 9 ; x , 10 , 4
( in Gr. and in liturgy) uniformity , repetition , tautology Lit. TS. Lit. TBr. Lit. ŚBr. Lit. AitBr. Lit. Lāṭy. Lit. Nir.
water Lit. Naigh. i , 12 (v.l. [ °mi-vat ] )
ef. [ á- ] , [ ví - ] , [ saptá- ] , [ samāvaj- ] , [ su- ] , [ sóma- ]
[ deva-jāmí ] ; ( ( cf. Lat. (ge) minus. ) )