Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | janaḥ | janau | janāḥ |
Gen. | janasya | janayoḥ | janānām |
Dat. | janāya | janābhyām | janebhyaḥ |
Instr. | janena | janābhyām | janaiḥ |
Acc. | janam | janau | janān |
Abl. | janāt | janābhyām | janebhyaḥ |
Loc. | jane | janayoḥ | janeṣu |
Voc. | jana | janau | janāḥ |
जन [ jana ] [ jána ] m. f. n. " generating " see [ puraṃ- ]
[ jana ] m. (g. [ vṛṣādi ] ) creature , living being , man , person , race ( [ páñca jánās ] , " the five races " = [ p kṛṣṭáyas ] Lit. RV. iii , viii ff. Lit. MBh. iii , 14160) , people , subjects (the sg. used collectively e.g. [ daí vya ] or [ divyā́ j ] , " divine race " , the gods collectively Lit. RV. ; [ mahat j ] , many people Lit. R. vi , 101 , 2 ; often ifc. denoting one person or a number of persons collectively , e.g. [ preṣya- ] , [ bandhu- ] , [ sakhī- ] , qq. vv. ; with names of peoples Lit. VarBṛS. iv , 22 and v , 74 ; [ ayaṃ ] [ janaḥ ] , " this person , these persons " , I , we Lit. MBh. viii , 709 Lit. Hariv. 7110 Lit. R. ii , 41 , 2 Lit. Śak. ; [ eṣa j ] , id . Lit. Kāvyâd. ii , 75) Lit. RV. ( 410,1 )
the person nearest to the speaker (also with [ ayam ] or [ asau ] , " this my lover " Lit. Kāvyâd. ii , 271 Lit. Ratnâv. i , 24/25) Lit. Nal. x , 10 Lit. Śak. Lit. Mālav.
a common person , one of the people Lit. Kir. ii , 42 and 47
the world beyond the Mahar-loka Lit. BhP. iii , 11 , 29 Lit. SkandaP.
( [ °ná ] ) m. (g. [ aśvādi ] ) N. of a man (with the patr. Śārkarâkshya) Lit. ŚBr. x Lit. ChUp.
[ janā ] f. " birth " , [ a-jana ] , " the unborn " , Nārāyaṇa Lit. BhP. x , 3 , 1.