Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| sg. | du. | pl. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | śulkaḥ | śulkau | śulkāḥ |
| Gen. | śulkasya | śulkayoḥ | śulkānām |
| Dat. | śulkāya | śulkābhyām | śulkebhyaḥ |
| Instr. | śulkena | śulkābhyām | śulkaiḥ |
| Acc. | śulkam | śulkau | śulkān |
| Abl. | śulkāt | śulkābhyām | śulkebhyaḥ |
| Loc. | śulke | śulkayoḥ | śulkeṣu |
| Voc. | śulka | śulkau | śulkāḥ |
| ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | śulkam | śulke | śulkāni |
| Gen. | śulkasya | śulkayoḥ | śulkānām |
| Dat. | śulkāya | śulkābhyām | śulkebhyaḥ |
| Instr. | śulkena | śulkābhyām | śulkaiḥ |
| Acc. | śulkam | śulke | śulkāni |
| Abl. | śulkāt | śulkābhyām | śulkebhyaḥ |
| Loc. | śulke | śulkayoḥ | śulkeṣu |
| Voc. | śulka | śulke | śulkāni |
शुल्क [ śulka ] [ śulká ] m. n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) price , value , purchase-money Lit. RV.
the prize of a contest Lit. MBh.
toil , tax , duty , customs (esp. money levied at ferries , passes , and roads) Lit. Gaut. Lit. Āpast. Lit. Mn.
nuptial gift (orig. a price given to parents for the purchase of a bride , but in later times bestowed on the wife as her own property together with the profits of household labour , domestic utensils , ornaments ) , dower , dowry , marriage settlement Lit. Gaut. Lit. Vishṇ. Lit. Mn. ( cf. Lit. IW. 267)
wages of prostitution Lit. Kathās. Lit. MārkP.