Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

सयत्न

सयत्न /sayatna/ старающийся, стремящимся что-л. сделать (inf. )

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.sayatnaḥsayatnausayatnāḥ
Gen.sayatnasyasayatnayoḥsayatnānām
Dat.sayatnāyasayatnābhyāmsayatnebhyaḥ
Instr.sayatnenasayatnābhyāmsayatnaiḥ
Acc.sayatnamsayatnausayatnān
Abl.sayatnātsayatnābhyāmsayatnebhyaḥ
Loc.sayatnesayatnayoḥsayatneṣu
Voc.sayatnasayatnausayatnāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.sayatnāsayatnesayatnāḥ
Gen.sayatnāyāḥsayatnayoḥsayatnānām
Dat.sayatnāyaisayatnābhyāmsayatnābhyaḥ
Instr.sayatnayāsayatnābhyāmsayatnābhiḥ
Acc.sayatnāmsayatnesayatnāḥ
Abl.sayatnāyāḥsayatnābhyāmsayatnābhyaḥ
Loc.sayatnāyāmsayatnayoḥsayatnāsu
Voc.sayatnesayatnesayatnāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.sayatnamsayatnesayatnāni
Gen.sayatnasyasayatnayoḥsayatnānām
Dat.sayatnāyasayatnābhyāmsayatnebhyaḥ
Instr.sayatnenasayatnābhyāmsayatnaiḥ
Acc.sayatnamsayatnesayatnāni
Abl.sayatnātsayatnābhyāmsayatnebhyaḥ
Loc.sayatnesayatnayoḥsayatneṣu
Voc.sayatnasayatnesayatnāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

---

  सयत्न [ sayatna ] [ sa-yatna ] m. f. n. making efforts , taking pains with , endeavouring to (inf. ; [ am ] ind. " with effort " ) Lit. Hit.

   [ sayatnam ] ind. , see [ sayatna ] , " with effort "

---