Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | ratiḥ | ratī | ratayaḥ |
Gen. | ratyāḥ, rateḥ | ratyoḥ | ratīnām |
Dat. | ratyai, rataye | ratibhyām | ratibhyaḥ |
Instr. | ratyā | ratibhyām | ratibhiḥ |
Acc. | ratim | ratī | ratīḥ |
Abl. | ratyāḥ, rateḥ | ratibhyām | ratibhyaḥ |
Loc. | ratyām, ratau | ratyoḥ | ratiṣu |
Voc. | rate | ratī | ratayaḥ |
रति [ rati ] [ rati ] f. rest , repose Lit. VS. Lit. ŚāṅkhGṛ.
pleasure , enjoyment , delight in , fondness for (loc. or comp. ; [ ratim ] with √ [ āp ] , [ labh ] , [ upa-labh ] , [ adhi-gam ] , [ vidkṛ ] or [ bandh ] and loc. , " to find pleasure in " ) Lit. Up. Lit. Mn. Lit. MBh.
the pleasure of love , sexual passion or union , amorous enjoyment ( often personified as one of the two wives of Kāma-deva , together with Prīti q.v.) Lit. Mn. Lit. MBh.
the pudenda Lit. L.
= [ rati-gṛha ] , pleasure-house Lit. VarBṛS.
N. of the sixth Kala of the Moon Lit. Cat.
of an Apsaras Lit. MBh.
of the wife of Vibhu (mother of Pṛithu-sheṇa) Lit. BhP.
of a magical incantation recited over weapons Lit. R.
of the letter [ n ] Lit. Up.
of a metre Lit. Col.