Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | vyagraḥ | vyagrau | vyagrāḥ |
| Gen. | vyagrasya | vyagrayoḥ | vyagrāṇām |
| Dat. | vyagrāya | vyagrābhyām | vyagrebhyaḥ |
| Instr. | vyagreṇa | vyagrābhyām | vyagraiḥ |
| Acc. | vyagram | vyagrau | vyagrān |
| Abl. | vyagrāt | vyagrābhyām | vyagrebhyaḥ |
| Loc. | vyagre | vyagrayoḥ | vyagreṣu |
| Voc. | vyagra | vyagrau | vyagrāḥ |
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | vyagrā | vyagre | vyagrāḥ |
| Gen. | vyagrāyāḥ | vyagrayoḥ | vyagrāṇām |
| Dat. | vyagrāyai | vyagrābhyām | vyagrābhyaḥ |
| Instr. | vyagrayā | vyagrābhyām | vyagrābhiḥ |
| Acc. | vyagrām | vyagre | vyagrāḥ |
| Abl. | vyagrāyāḥ | vyagrābhyām | vyagrābhyaḥ |
| Loc. | vyagrāyām | vyagrayoḥ | vyagrāsu |
| Voc. | vyagre | vyagre | vyagrāḥ |
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | vyagram | vyagre | vyagrāṇi |
| Gen. | vyagrasya | vyagrayoḥ | vyagrāṇām |
| Dat. | vyagrāya | vyagrābhyām | vyagrebhyaḥ |
| Instr. | vyagreṇa | vyagrābhyām | vyagraiḥ |
| Acc. | vyagram | vyagre | vyagrāṇi |
| Abl. | vyagrāt | vyagrābhyām | vyagrebhyaḥ |
| Loc. | vyagre | vyagrayoḥ | vyagreṣu |
| Voc. | vyagra | vyagre | vyagrāṇi |
व्यग्र [ vyagra ] [ vy-agra ] m. f. n. not attending to any one partic. point ( opp. to [ ekāgra ] ) , distracted , inattentive
bewildered , agitated , excited , alarmed Lit. MaitrUp. Lit. MBh. Lit. Kāv.
diverted from everything else , intent on , engrossed by , eagerly occupied with or employed in (instr. loc. , or comp. ; sometimes said of hands and fingers) Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. Kāv.
tottering , unsteady , exposed to dangers (see [ a-vy ] )
being in motion (as a wheel) Lit. BhP.
[ vyagra ] m. N. of Vishṇu Lit. MW.
[ vyagram ] ind. in an agitated manner , with great excitement Lit. VarBṛS.