Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | tīrtham | tīrthe | tīrthāni |
Gen. | tīrthasya | tīrthayoḥ | tīrthānām |
Dat. | tīrthāya | tīrthābhyām | tīrthebhyaḥ |
Instr. | tīrthena | tīrthābhyām | tīrthaiḥ |
Acc. | tīrtham | tīrthe | tīrthāni |
Abl. | tīrthāt | tīrthābhyām | tīrthebhyaḥ |
Loc. | tīrthe | tīrthayoḥ | tīrtheṣu |
Voc. | tīrtha | tīrthe | tīrthāni |
तीर्थ [ tīrtha ] [ tīrthá ] n. ( rarely m. Lit. MBh.) a passage , way , road , ford , stairs for landing or for descent into a river , bathing-place , place of pilgrimage on the banks of sacred streams , piece of water Lit. RV.
the path to the altar between the , Cātvāla and Utkara Lit. ShaḍvBr. iii , 1 Lit. ĀśvŚr. iv , ix Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. Lāṭy. Lit. KātyŚr.
a channel , Lit. iv , 8 , Paddh.
the usual or right way or manner Lit. TS. Lit. ŚBr. xiv , ( [ á- ] , Lit. xi) Lit. KātyŚr. Lit. MBh. iv , 1411
the right place or moment Lit. ChUp. viii Lit. Anup.
advice , instruction , counsel , adviser , preceptor Lit. MBh. v Lit. Mālav. i , 12/13 Lit. Kir. ii , 3
certain lines or parts of the hand sacred to the deities Lit. Mn. ii Lit. Yājñ.
an object of veneration , sacred object Lit. BhP.
a worthy person Lit. Āp. Lit. Mn. iii , 130 Lit. MBh.
a person worthy of receiving anything (gen.) Lit. MānGṛ. i , 7
N. of certain counsellors of a king (enumerated in Lit. Pañcat. iii , 67/68) Lit. MBh. ii , 171 Lit. Ragh. xvii Lit. Śiś. xiv
one of the ten orders of ascetics founded by Śaṃkarâcārya (its members add the word [ tīrtha ] to their names)
a brāhman Lit. Uṇvṛ.
= [ darśana ] Lit. L.
= [ yoga ] Lit. L.
the vulva Lit. L.
a woman's courses Lit. L.
fire Lit. Uṇvṛ.
= [ nidāna ] Lit. ib.