Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

विचित्र

विचित्र /vicitra/
1) пёстрый, разноцветный
2) разный
3) особенный
4) дивный, прекрасный

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.vicitraḥvicitrauvicitrāḥ
Gen.vicitrasyavicitrayoḥvicitrāṇām
Dat.vicitrāyavicitrābhyāmvicitrebhyaḥ
Instr.vicitreṇavicitrābhyāmvicitraiḥ
Acc.vicitramvicitrauvicitrān
Abl.vicitrātvicitrābhyāmvicitrebhyaḥ
Loc.vicitrevicitrayoḥvicitreṣu
Voc.vicitravicitrauvicitrāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.vicitrāvicitrevicitrāḥ
Gen.vicitrāyāḥvicitrayoḥvicitrāṇām
Dat.vicitrāyaivicitrābhyāmvicitrābhyaḥ
Instr.vicitrayāvicitrābhyāmvicitrābhiḥ
Acc.vicitrāmvicitrevicitrāḥ
Abl.vicitrāyāḥvicitrābhyāmvicitrābhyaḥ
Loc.vicitrāyāmvicitrayoḥvicitrāsu
Voc.vicitrevicitrevicitrāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.vicitramvicitrevicitrāṇi
Gen.vicitrasyavicitrayoḥvicitrāṇām
Dat.vicitrāyavicitrābhyāmvicitrebhyaḥ
Instr.vicitreṇavicitrābhyāmvicitraiḥ
Acc.vicitramvicitrevicitrāṇi
Abl.vicitrātvicitrābhyāmvicitrebhyaḥ
Loc.vicitrevicitrayoḥvicitreṣu
Voc.vicitravicitrevicitrāṇi





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

विचित्र [ vicitra ] [ vi-citra ] m. f. n. variegated , many-coloured , motley , brilliant Lit. MBh. Lit. R.

manifold , various , diverse Lit. Mn. Lit. MBh.

strange , wonderful , surprising Lit. MBh. Lit. Kāv.

charming , lovely , beautiful Lit. R. Lit. Ṛitus.

amusing , entertaining (as a story) Lit. Kathās.

painted , coloured Lit. W.

[ vicitram ] ind. manifoldly , variously Lit. BhP.

charmingly Lit. R.

[ vicitra ] m. the Aśoka tree Lit. L.

N. of a king Lit. MBh.

of a son of Manu Raucya or Deva-sāvarṇi Lit. Hariv. Lit. Pur.

of a heron Lit. Hit.

[ vicitrā ] f. a white deer Lit. MW.

[ vicitra ] m. colocynth Lit. L.

(in music) a partic. Mūrchanā Lit. Saṃgīt.

N. of a river Lit. VP.

n. variegated colour , party-colour Lit. W.

wonder , surprise Lit. Gīt.

a figure of speech (implying apparently the reverse of the meaning intended) Lit. Kuval. Lit. Pratāp.

---






смотрите так же: латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,