Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

तुल्य

तुल्य /tulya/
1) соблюдающий равновесие
2) однородный
3) равнозначный
4) соответствующий
5) равный по происхождению и положению

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.tulyaḥtulyautulyāḥ
Gen.tulyasyatulyayoḥtulyānām
Dat.tulyāyatulyābhyāmtulyebhyaḥ
Instr.tulyenatulyābhyāmtulyaiḥ
Acc.tulyamtulyautulyān
Abl.tulyāttulyābhyāmtulyebhyaḥ
Loc.tulyetulyayoḥtulyeṣu
Voc.tulyatulyautulyāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.tulyātulyetulyāḥ
Gen.tulyāyāḥtulyayoḥtulyānām
Dat.tulyāyaitulyābhyāmtulyābhyaḥ
Instr.tulyayātulyābhyāmtulyābhiḥ
Acc.tulyāmtulyetulyāḥ
Abl.tulyāyāḥtulyābhyāmtulyābhyaḥ
Loc.tulyāyāmtulyayoḥtulyāsu
Voc.tulyetulyetulyāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.tulyamtulyetulyāni
Gen.tulyasyatulyayoḥtulyānām
Dat.tulyāyatulyābhyāmtulyebhyaḥ
Instr.tulyenatulyābhyāmtulyaiḥ
Acc.tulyamtulyetulyāni
Abl.tulyāttulyābhyāmtulyebhyaḥ
Loc.tulyetulyayoḥtulyeṣu
Voc.tulyatulyetulyāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 तुल्य [ tulya ] [ tulya ] m. f. n. ( in comp. accent Lit. Pāṇ. 6-2 , 2) equal to , of the same kind or class or number or value , similar , comparable , like (with instr. or gen. ( cf. Lit. ii. , 3 , 72 ) or ifc. ; e.g. [ tena ] ( Lit. Mn. iv , 86 ) or [ etasya ] ( Lit. KaṭhUp. i , 22 ) or [ etat- ] ( 24 ) , " equal to him " ) Lit. KātyŚr. Lit. Lāṭy. Lit. Pāṇ.

  fit for (instr.) Lit. Sūryas. xiv , 6

  even Lit. VarBṛ. iv , 21

  [ tulya ] n. N. of a dance

  [ tulyam ] ind. equally , in like manner Lit. Pāṇ. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Hariv.

  n. contemporaneously Lit. Dharmaśarm. xvii , 14.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,