पुरातन /purātana/
1. старинный, древний
2. m.
1) старина, древность
2) pl. древние (напр. люди)

Adj., m./n./f.

m.	sg.	du.	pl.
Nom.	purātanaḥ	purātanau	purātanāḥ
Gen.	purātanasya	purātanayoḥ	purātanānām
Dat.	purātanāya	purātanābhyām	purātanebhyaḥ
Instr.	purātanena	purātanābhyām	purātanaiḥ
Acc.	purātanam	purātanau	purātanān
Abl.	purātanāt	purātanābhyām	purātanebhyaḥ
Loc.	purātane	purātanayoḥ	purātaneṣu
Voc.	purātana	purātanau	purātanāḥ

f.	sg.	du.	pl.
Nom.	purātanī	purātanyau	purātanyaḥ
Gen.	purātanyāḥ	purātanyoḥ	purātanīnām
Dat.	purātanyai	purātanībhyām	purātanībhyaḥ
Instr.	purātanyā	purātanībhyām	purātanībhiḥ
Acc.	purātanīm	purātanyau	purātanīḥ
Abl.	purātanyāḥ	purātanībhyām	purātanībhyaḥ
Loc.	purātanyām	purātanyoḥ	purātanīṣu
Voc.	purātani	purātanyau	purātanyaḥ

n.	sg.	du.	pl.
Nom.	purātanam	purātane	purātanāni
Gen.	purātanasya	purātanayoḥ	purātanānām
Dat.	purātanāya	purātanābhyām	purātanebhyaḥ
Instr.	purātanena	purātanābhyām	purātanaiḥ
Acc.	purātanam	purātane	purātanāni
Abl.	purātanāt	purātanābhyām	purātanebhyaḥ
Loc.	purātane	purātanayoḥ	purātaneṣu
Voc.	purātana	purātane	purātanāni

существительное, м.р.

	sg.	du.	pl.
Nom.	purātanaḥ	purātanau	purātanāḥ
Gen.	purātanasya	purātanayoḥ	purātanānām
Dat.	purātanāya	purātanābhyām	purātanebhyaḥ
Instr.	purātanena	purātanābhyām	purātanaiḥ
Acc.	purātanam	purātanau	purātanān
Abl.	purātanāt	purātanābhyām	purātanebhyaḥ
Loc.	purātane	purātanayoḥ	purātaneṣu
Voc.	purātana	purātanau	purātanāḥ

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 पुरातन [ purātana ] [ purā-tana ] m. f. n. belonging to the past , former , old , ancient ( [ °ne ] ind. formerly , in olden times) Lit. Mn. Lit. MBh.

  used-up , worn out Lit. Suśr.

  [ purātana ] m. pl. the ancients Lit. Rājat.

  n. an ancient story , old legend Lit. R.

  a Purāṇa Lit. Hcat.

  [ purātane ] ind. , see [ purātana ] , formerly , in olden times

---