Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

पुरातन

पुरातन /purātana/
1. старинный, древний
2. m.
1) старина, древность
2) pl. древние (напр. люди)

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.purātanaḥpurātanaupurātanāḥ
Gen.purātanasyapurātanayoḥpurātanānām
Dat.purātanāyapurātanābhyāmpurātanebhyaḥ
Instr.purātanenapurātanābhyāmpurātanaiḥ
Acc.purātanampurātanaupurātanān
Abl.purātanātpurātanābhyāmpurātanebhyaḥ
Loc.purātanepurātanayoḥpurātaneṣu
Voc.purātanapurātanaupurātanāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.purātanīpurātanyaupurātanyaḥ
Gen.purātanyāḥpurātanyoḥpurātanīnām
Dat.purātanyaipurātanībhyāmpurātanībhyaḥ
Instr.purātanyāpurātanībhyāmpurātanībhiḥ
Acc.purātanīmpurātanyaupurātanīḥ
Abl.purātanyāḥpurātanībhyāmpurātanībhyaḥ
Loc.purātanyāmpurātanyoḥpurātanīṣu
Voc.purātanipurātanyaupurātanyaḥ


n.sg.du.pl.
Nom.purātanampurātanepurātanāni
Gen.purātanasyapurātanayoḥpurātanānām
Dat.purātanāyapurātanābhyāmpurātanebhyaḥ
Instr.purātanenapurātanābhyāmpurātanaiḥ
Acc.purātanampurātanepurātanāni
Abl.purātanātpurātanābhyāmpurātanebhyaḥ
Loc.purātanepurātanayoḥpurātaneṣu
Voc.purātanapurātanepurātanāni




Noun, m.

sg.du.pl.
Nom.purātanaḥpurātanaupurātanāḥ
Gen.purātanasyapurātanayoḥpurātanānām
Dat.purātanāyapurātanābhyāmpurātanebhyaḥ
Instr.purātanenapurātanābhyāmpurātanaiḥ
Acc.purātanampurātanaupurātanān
Abl.purātanātpurātanābhyāmpurātanebhyaḥ
Loc.purātanepurātanayoḥpurātaneṣu
Voc.purātanapurātanaupurātanāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 पुरातन [ purātana ] [ purā-tana ] m. f. n. belonging to the past , former , old , ancient ( [ °ne ] ind. formerly , in olden times) Lit. Mn. Lit. MBh.

  used-up , worn out Lit. Suśr.

  [ purātana ] m. pl. the ancients Lit. Rājat.

  n. an ancient story , old legend Lit. R.

  a Purāṇa Lit. Hcat.

  [ purātane ] ind. , see [ purātana ] , formerly , in olden times


---