Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
कति [ kati ] [ káti ]1 ( fr. 2. [ ka ] declined in pl. only , Gram. 227 [ a ] ; all the cases except the nom. voc. and acc. taking terminations , whereas the correlative [ iti ] has become fixed as an indeclinable adverb) , how many? (quot) ? several (e.g. [ kati devāḥ ] , how many gods? [ kati vyāpādayati kati vā tāḍayati ] , some he kills and some he strikes) . In the sense of " several " , " some " , [ kati ] is generally followed by [ cid ] or [api ] (e.g. [ katicid ahāni ] , for several or some days)
it may be used as an adverb with [ cid ] in the sense of " oftentimes " , " much " , " in many ways " (e.g. [ katicit stutaḥ ] , much or often praised) Lit. RV. ; ( ( cf. Zd. (caiti) ; Gk. 1 ; Lat. (quot) ; cf. Sk. [ tati ] and Lat.(tot) . )