Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
पुरा [ purā ] [ purā́ ] ind. ( cf. [ pra ] , [ puras ] , [ pūrva ] ) before , formerly , of old (with [ na ] , " never " ) Lit. RV.
in a previous existence Lit. VarYogay.
( with pres. = pf.) from of old , hitherto , up to the present time (also with [ sma ] cf. Lit. Pāṇ. 3-2 , 122 ; with [ na ] , " never yet " ) Lit. RV.
at first , in the beginning Lit. Bhartṛ. ( opp. to [ paścā ] , [ paścāt ] Lit. Pāṇ. 5-3 , 33 Lit. Kāś.)
soon , shortly ( with pres.= fut.) Lit. Kālid. Lit. Naish.
( as prep. , mostly in earlier language , with abl. , rarely with dat. or gen.) before
securely from
except , beside
( with pres.= fut. ( cf. Lit. Pāṇ. 3-3 , 4 ) , once with Pot.) ere , before (sometimes with [ na ] or [ na ] and [ yāvat ] ( followed by [ tāvat ] ) , with [ mā ] or [ yadi ] Lit. MBh. Lit. Kāv. )