Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

प्रदक्षिणा

प्रदक्षिणा /pradakṣiṇā/ f. почтительный обход слева направо вокруг изображения божества или вокруг человека (при ритуальных церемониях или в знак уважения)



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

प्रदक्षिण [ pradakṣiṇa ] [ pra-dakṣiṇa ] m. f. n. moving to the right Lit. ŚāṅkhGṛ.

standing or placed on the right (with √ [ kṛ ] , or [ pra-√ kṛ ] , " to turn towards persons or things so as to place them on one's right " , " turn the right side towards " as a token of respect) Lit. Mn. Lit. MBh.

auspicious , favourable Lit. MBh. Lit. R.

respectful , reverential Lit. MBh.

[ pradakṣiṇam ] ind. from left to right , so that the reverential side is turned towards a person or object Lit. AV. (also ibc. ; cf. comp. below ; with √ [ kṛ ] and [ pra-√ kṛ ] as above )

towards the south Lit. Mn. Lit. Var. ( [ °ṇeṇa ] ind. = [ ám ] in both meanings Lit. BhP. Lit. Var.)

[ pradakṣiṇa ] m. f. n. turning the right side towards , circumambulation from left to right of a person or object (gen. or comp. ; with √ [ kṛ ] or √ 1. [ ] dat. gen. or loc.) as a kind of worship Lit. R. Lit. Kathās. Lit. Pañcat. Lit. RTL. 68 , 2 ; 145

[ pradakṣiṇeṇa ] ind. , see [ pradakṣiṇa ] , = [ ám ] in both meanings Lit. BhP. Lit. Var.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,