Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

पारोक्ष्य

पारोक्ष्य /pārokṣya/
1.
1) невидимый
2) непонятный
3) загадочный
2. n.
1) тайна
2) непогрешимость
3) откровение, истина

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.pārokṣyaḥpārokṣyaupārokṣyāḥ
Gen.pārokṣyasyapārokṣyayoḥpārokṣyāṇām
Dat.pārokṣyāyapārokṣyābhyāmpārokṣyebhyaḥ
Instr.pārokṣyeṇapārokṣyābhyāmpārokṣyaiḥ
Acc.pārokṣyampārokṣyaupārokṣyān
Abl.pārokṣyātpārokṣyābhyāmpārokṣyebhyaḥ
Loc.pārokṣyepārokṣyayoḥpārokṣyeṣu
Voc.pārokṣyapārokṣyaupārokṣyāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.pārokṣyāpārokṣyepārokṣyāḥ
Gen.pārokṣyāyāḥpārokṣyayoḥpārokṣyāṇām
Dat.pārokṣyāyaipārokṣyābhyāmpārokṣyābhyaḥ
Instr.pārokṣyayāpārokṣyābhyāmpārokṣyābhiḥ
Acc.pārokṣyāmpārokṣyepārokṣyāḥ
Abl.pārokṣyāyāḥpārokṣyābhyāmpārokṣyābhyaḥ
Loc.pārokṣyāyāmpārokṣyayoḥpārokṣyāsu
Voc.pārokṣyepārokṣyepārokṣyāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.pārokṣyampārokṣyepārokṣyāṇi
Gen.pārokṣyasyapārokṣyayoḥpārokṣyāṇām
Dat.pārokṣyāyapārokṣyābhyāmpārokṣyebhyaḥ
Instr.pārokṣyeṇapārokṣyābhyāmpārokṣyaiḥ
Acc.pārokṣyampārokṣyepārokṣyāṇi
Abl.pārokṣyātpārokṣyābhyāmpārokṣyebhyaḥ
Loc.pārokṣyepārokṣyayoḥpārokṣyeṣu
Voc.pārokṣyapārokṣyepārokṣyāṇi




Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.pārokṣyampārokṣyepārokṣyāṇi
Gen.pārokṣyasyapārokṣyayoḥpārokṣyāṇām
Dat.pārokṣyāyapārokṣyābhyāmpārokṣyebhyaḥ
Instr.pārokṣyeṇapārokṣyābhyāmpārokṣyaiḥ
Acc.pārokṣyampārokṣyepārokṣyāṇi
Abl.pārokṣyātpārokṣyābhyāmpārokṣyebhyaḥ
Loc.pārokṣyepārokṣyayoḥpārokṣyeṣu
Voc.pārokṣyapārokṣyepārokṣyāṇi



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

---

 पारोक्ष्य [ pārokṣya ] [ pārokṣya ] m. f. n. undiscernible , invisible , hidden Lit. ib.

  [ pārokṣya ] n. mysteriousness , mystery Lit. ib.

---