Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | upādānam | upādāne | upādānāni |
Gen. | upādānasya | upādānayoḥ | upādānānām |
Dat. | upādānāya | upādānābhyām | upādānebhyaḥ |
Instr. | upādānena | upādānābhyām | upādānaiḥ |
Acc. | upādānam | upādāne | upādānāni |
Abl. | upādānāt | upādānābhyām | upādānebhyaḥ |
Loc. | upādāne | upādānayoḥ | upādāneṣu |
Voc. | upādāna | upādāne | upādānāni |
उपादान [ upādāna ] [ upā-dāna ] n. the act of taking for one's self , appropriating to one's self Lit. MBh. Lit. Mn.
perceiving , noticing , learning , acquiring (knowledge) Lit. Hit. Lit. Vop.
accepting , allowing , including
employment , use Lit. Sāh. Lit. Sarvad. Lit. Kap.
saying , speaking , mentioning , enumeration Lit. Vedāntas. Lit. Kāś. Lit. Siddh.
abstraction , withdrawing (the organs of sense from the outer world) Lit. L.
( with Lit. Buddh.) grasping at or clinging to existence (caused by [ tṛṣṇā ] , desire , and causing [ bhava ] , new births)
(with Rāmānujas) preparation (of perfumes , flowers as one of the five elements of worship) Lit. Sarvad.
cause , motive , material cause
material of any kind Lit. Sāṃkhyak. Lit. Vedāntas. Lit. Kap.
offering , present Lit. L.