Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | mūrtiḥ | mūrtī | mūrtayaḥ |
Gen. | mūrtyāḥ, mūrteḥ | mūrtyoḥ | mūrtīnām |
Dat. | mūrtyai, mūrtaye | mūrtibhyām | mūrtibhyaḥ |
Instr. | mūrtyā | mūrtibhyām | mūrtibhiḥ |
Acc. | mūrtim | mūrtī | mūrtīḥ |
Abl. | mūrtyāḥ, mūrteḥ | mūrtibhyām | mūrtibhyaḥ |
Loc. | mūrtyām, mūrtau | mūrtyoḥ | mūrtiṣu |
Voc. | mūrte | mūrtī | mūrtayaḥ |
मूर्ति [ mūrti ] [ mū́rti ] f. any solid body or material form , (pl. material elements , solid particles ; ifc. = consisting or formed of) Lit. Up. Lit. Mn. Lit. MBh.
embodiment , manifestation , incarnation , personification Lit. TBr. Lit. Mn. Lit. MBh. (esp. of Śiva Lit. Hcat.)
anything which has definite shape or limits (in phil. as mind and the 4 elements earth , air , fire , water , but not [ ākāśa ] , ether Lit. IW. 52 n. 1) , a person , form , figure , appearance Lit. MBh. Lit. Kāv.
an image , idol , statue Lit. Kāv.
beauty Lit. Pañcat.
N. of the first astrological house Lit. VarBṛS.
of a daughter of Daksha and wife of Dharma Lit. BhP.
[ mūrti ] m. N. of a Ṛishi under the 10th Manu Lit. ib.
of a son of Vasishṭha Lit. VP.