Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

पार्ष्णि

पार्ष्णि /pārṣṇi/ f.
1) обратная сторона чего-л.
2) спина
3) пятка
4) тыл (армии)

sg.du.pl.
Nom.pārṣṇiḥpārṣṇīpārṣṇayaḥ
Gen.pārṣṇyāḥ, pārṣṇeḥpārṣṇyoḥpārṣṇīnām
Dat.pārṣṇyai, pārṣṇayepārṣṇibhyāmpārṣṇibhyaḥ
Instr.pārṣṇyāpārṣṇibhyāmpārṣṇibhiḥ
Acc.pārṣṇimpārṣṇīpārṣṇīḥ
Abl.pārṣṇyāḥ, pārṣṇeḥpārṣṇibhyāmpārṣṇibhyaḥ
Loc.pārṣṇyām, pārṣṇaupārṣṇyoḥpārṣṇiṣu
Voc.pārṣṇepārṣṇīpārṣṇayaḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

पार्ष्णि [ pārṣṇi ] [ pā́rṣṇi ] f. ( Lit. L. also m. ; rarely f ( [ pārṣṇī ] ) . ; fr. √ [ pṛṣ ] ? cf. Lit. Uṇ. iv , 52 Sch.) the heel Lit. RV.

the extremity of the fore-axle to which the outside horses of a four-horse chariot are attached (the two inner horses being harnessed to the [ dhur ] , or chariot-pole) Lit. MBh.

the rear of an army ( [ °ṇim ] √ [ grah ] with gen. , to attack in the rear) Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. Kāv.

the back Lit. W.

a kick Lit. ib.

enquiry , asking Lit. ib.

a foolish or licentious woman Lit. L.

N. of a plant (= [ kuntī ] or [ kumbhī ] ) Lit. L.


---

происхождение слова पार्ष्णि

все этимологии

санскрит: पार्ष्णि
, от протоиндоарийский: *pā́rṣniṣ
, от праиндоиранский: *pā́ršniš (< *tpērsneh₂-i-s)
, от протоиндоевропейский: *tpḗrsneh₂


протоиндоевропейский: *tpḗrsneh₂
       анатолийский: ?
              хеттский: paršna-
       прагерманский: *fersnō
              готский: 𐍆𐌰𐌹𐍂𐌶𐌽𐌰 /fairzna /
              древнеанглийский: fiersn
              немецкий: Ferse
       протогреческий: ?
              др.-греческий: πτέρνη /ptérnē /
       праиндоиранский: *pā́ršniš (< *tpērsneh₂-i-s)
              протоиндоарийский: *pā́rṣniṣ
                     санскрит: पार्ष्णि /pā́rṣṇi /
                     латынь: perna
              праиранский: *pā́ršniš
                     авестийский: 𐬞𐬁𐬱𐬥𐬀‎ /pāšna /
                     пахлеви: pʾšnk' //pāšnag/ /
                            фарси: پاشنه‎ /pâšne /
                     курдский: pehnî
                     курдский: panî
       протоиталийский: *persnā
       тохарский: *porsno (< *tpērsneh₂-h₁en-)
              тохарский B: porsnai-





смотрите так же: латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,