Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

गोचर

गोचर /go-cara/
1.
1) досягаемый, близкий
2) видимый, заметный
2. m.
1) выгон, пастбище
2) область, район
3) горизонт; кругозор

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.gocaraḥgocaraugocarāḥ
Gen.gocarasyagocarayoḥgocarāṇām
Dat.gocarāyagocarābhyāmgocarebhyaḥ
Instr.gocareṇagocarābhyāmgocaraiḥ
Acc.gocaramgocaraugocarān
Abl.gocarātgocarābhyāmgocarebhyaḥ
Loc.gocaregocarayoḥgocareṣu
Voc.gocaragocaraugocarāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.gocarāgocaregocarāḥ
Gen.gocarāyāḥgocarayoḥgocarāṇām
Dat.gocarāyaigocarābhyāmgocarābhyaḥ
Instr.gocarayāgocarābhyāmgocarābhiḥ
Acc.gocarāmgocaregocarāḥ
Abl.gocarāyāḥgocarābhyāmgocarābhyaḥ
Loc.gocarāyāmgocarayoḥgocarāsu
Voc.gocaregocaregocarāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.gocaramgocaregocarāṇi
Gen.gocarasyagocarayoḥgocarāṇām
Dat.gocarāyagocarābhyāmgocarebhyaḥ
Instr.gocareṇagocarābhyāmgocaraiḥ
Acc.gocaramgocaregocarāṇi
Abl.gocarātgocarābhyāmgocarebhyaḥ
Loc.gocaregocarayoḥgocareṣu
Voc.gocaragocaregocarāṇi




существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.gocaraḥgocaraugocarāḥ
Gen.gocarasyagocarayoḥgocarāṇām
Dat.gocarāyagocarābhyāmgocarebhyaḥ
Instr.gocareṇagocarābhyāmgocaraiḥ
Acc.gocaramgocaraugocarān
Abl.gocarātgocarābhyāmgocarebhyaḥ
Loc.gocaregocarayoḥgocareṣu
Voc.gocaragocaraugocarāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

  गोचर [ gocara ] [ go-cara ] a place where birds are fed, Lit. Jātakam.

   [ gocara m. f. n. being within the range of , attainable for (gen.) Lit. BhP. iii , 25 , 28

   perceptible (esp. to the eye) Lit. MBh. xiii , 71 , 33 and 91 , 24

   having (or used in) the meaning of (loc.) Lit. L. Sch.

---

---

  गोचर [ gocara ] [ gó-cara ] m. pasture ground for cattle Lit. ĀpŚr. i , 2 , 4

   ( Lit. R. iv , 44 , 80)

   range , field for action , abode , dwelling-place , district (esp. ifc. " abiding in , relating to " ; " offering range or field or scope for action , within the range of , accessible , attainable , within the power " ) Lit. KaṭhUp. iii , 4 Lit. Mn. x , 39 Lit. MBh.

   the range of the organs of sense , object of sense , anything perceptible by the senses , esp. the range of the eye (e.g. [ locana-gocaraṃ-√ yā ] , to come within range of the eye , become visible Lit. Pañcat.) Lit. MBh. vii , 5616 Lit. Suśr. Lit. Vikr. iv , 9

   the distance of the planets from the Lagna and from each other Lit. VarBṛS. civ , 2 Lit. Romakas.

---






смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,