Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

शाब्द

शाब्द /śābda/
1.
1) основывающийся на звуках или словах
2) словесный, устный
3) звуковой
4) основывающийся на священном слове (т.е. на Ведах)
2. m. знаток языка, грамматист

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.śābdaḥśābdauśābdāḥ
Gen.śābdasyaśābdayoḥśābdānām
Dat.śābdāyaśābdābhyāmśābdebhyaḥ
Instr.śābdenaśābdābhyāmśābdaiḥ
Acc.śābdamśābdauśābdān
Abl.śābdātśābdābhyāmśābdebhyaḥ
Loc.śābdeśābdayoḥśābdeṣu
Voc.śābdaśābdauśābdāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.śābdīśābdyauśābdyaḥ
Gen.śābdyāḥśābdyoḥśābdīnām
Dat.śābdyaiśābdībhyāmśābdībhyaḥ
Instr.śābdyāśābdībhyāmśābdībhiḥ
Acc.śābdīmśābdyauśābdīḥ
Abl.śābdyāḥśābdībhyāmśābdībhyaḥ
Loc.śābdyāmśābdyoḥśābdīṣu
Voc.śābdiśābdyauśābdyaḥ


n.sg.du.pl.
Nom.śābdamśābdeśābdāni
Gen.śābdasyaśābdayoḥśābdānām
Dat.śābdāyaśābdābhyāmśābdebhyaḥ
Instr.śābdenaśābdābhyāmśābdaiḥ
Acc.śābdamśābdeśābdāni
Abl.śābdātśābdābhyāmśābdebhyaḥ
Loc.śābdeśābdayoḥśābdeṣu
Voc.śābdaśābdeśābdāni




существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.śābdaḥśābdauśābdāḥ
Gen.śābdasyaśābdayoḥśābdānām
Dat.śābdāyaśābdābhyāmśābdebhyaḥ
Instr.śābdenaśābdābhyāmśābdaiḥ
Acc.śābdamśābdauśābdān
Abl.śābdātśābdābhyāmśābdebhyaḥ
Loc.śābdeśābdayoḥśābdeṣu
Voc.śābdaśābdauśābdāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

शाब्द [ śābda ] [ śābdá ] m. f. n. ( fr. [ śabda ] ) sonorous , sounding Lit. W.

relating to sound ( as opp. to [ ārtha ] q.v.) Lit. Sāh.

based on sounds , expressed in words oral , verbal , (esp.) resting on or enjoined by sacred sound (i.e. on the Veda ; with [ brahman ] . n. = " the Veda " ) Lit. ŚBr.

nominal (as inflection) Lit. W.

[ śābda ] m. a philologist , grammarian Lit. RPrāt.

m. pl. a partic. sect Lit. Hcar.

[ śābdī ] f. Sarasvatī (as goddess of speech and eloquence) Lit. W.


---





смотрите так же: латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,