Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

रमण

रमण /ramaṇa/
1. радующий
2. m.
1) любовник, возлюбленный
2) супруг

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.ramaṇaḥramaṇauramaṇāḥ
Gen.ramaṇasyaramaṇayoḥramaṇānām
Dat.ramaṇāyaramaṇābhyāmramaṇebhyaḥ
Instr.ramaṇenaramaṇābhyāmramaṇaiḥ
Acc.ramaṇamramaṇauramaṇān
Abl.ramaṇātramaṇābhyāmramaṇebhyaḥ
Loc.ramaṇeramaṇayoḥramaṇeṣu
Voc.ramaṇaramaṇauramaṇāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.ramaṇīramaṇyauramaṇyaḥ
Gen.ramaṇyāḥramaṇyoḥramaṇīnām
Dat.ramaṇyairamaṇībhyāmramaṇībhyaḥ
Instr.ramaṇyāramaṇībhyāmramaṇībhiḥ
Acc.ramaṇīmramaṇyauramaṇīḥ
Abl.ramaṇyāḥramaṇībhyāmramaṇībhyaḥ
Loc.ramaṇyāmramaṇyoḥramaṇīṣu
Voc.ramaṇiramaṇyauramaṇyaḥ


n.sg.du.pl.
Nom.ramaṇamramaṇeramaṇāni
Gen.ramaṇasyaramaṇayoḥramaṇānām
Dat.ramaṇāyaramaṇābhyāmramaṇebhyaḥ
Instr.ramaṇenaramaṇābhyāmramaṇaiḥ
Acc.ramaṇamramaṇeramaṇāni
Abl.ramaṇātramaṇābhyāmramaṇebhyaḥ
Loc.ramaṇeramaṇayoḥramaṇeṣu
Voc.ramaṇaramaṇeramaṇāni




существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.ramaṇaḥramaṇauramaṇāḥ
Gen.ramaṇasyaramaṇayoḥramaṇānām
Dat.ramaṇāyaramaṇābhyāmramaṇebhyaḥ
Instr.ramaṇenaramaṇābhyāmramaṇaiḥ
Acc.ramaṇamramaṇauramaṇān
Abl.ramaṇātramaṇābhyāmramaṇebhyaḥ
Loc.ramaṇeramaṇayoḥramaṇeṣu
Voc.ramaṇaramaṇauramaṇāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 रमण [ ramaṇa ] [ ramaṇa ] m. f. n. pleasing , charming , delightful Lit. BhP.

  [ ramaṇa ] m. a lover , husband ( cf. [ kṣapā-r ] ) Lit. MBh. Lit. Kāv.

  Kāma-deva , the god of love Lit. L.

  an ass Lit. L.

  a testicle Lit. L.

  a tree similar to the Melia Bukayun Lit. L.

  = [ tinduka ] Lit. L.

  N. of Aruṇa or the charioteer of the Sun Lit. L.

  of a mythical son of Manoharā Lit. MBh. Lit. Hariv.

  of a man Lit. Pravar.

  pl. N. of a people ( cf. [ ramaṭha ] ) Lit. MBh.

  [ ramaṇā ] f. a charming woman , wife , mistress Lit. L.

  a kind of metre Lit. Col.

  N. of Dākshāyaṇī in Rāma-tīrtha Lit. Cat.

  [ ramaṇī ] f. see s.v.

  [ ramaṇa ] n. pleasure , joy Lit. Subh.

  dalliance , amorous sport , sexual union , copulation Lit. Nir. Lit. Śukas.

  decoying (of deer) Lit. Śiś. vi , 9 ( cf. Lit. Pat. on Lit. Pāṇ. 6-4 , 24 Vārtt. 3)

  (ifc.) gladdening , delighting Lit. BhP.

  the hinder parts , pudenda (= [ jaghana ] ) Lit. L.

  the root of Trichosanthes Dioeca Lit. L.

  N. of a forest Lit. Hariv.

  of a town Lit. DivyA7v.


---





смотрите так же: латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,