Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | prayojanam | prayojane | prayojanāni |
Gen. | prayojanasya | prayojanayoḥ | prayojanānām |
Dat. | prayojanāya | prayojanābhyām | prayojanebhyaḥ |
Instr. | prayojanena | prayojanābhyām | prayojanaiḥ |
Acc. | prayojanam | prayojane | prayojanāni |
Abl. | prayojanāt | prayojanābhyām | prayojanebhyaḥ |
Loc. | prayojane | prayojanayoḥ | prayojaneṣu |
Voc. | prayojana | prayojane | prayojanāni |
प्रयोजन [ prayojana ] [ pra-yojana ] n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) occasion , object , cause , motive , opportunity , purpose , design , aim , end Lit. Prāt. Lit. MBh. Lit. Kāv.
[ prayojanena ] , with a particular intention , on purpose Lit. MBh.
[ °na-vaśāt ] id. Lit. Pañcat.
[ kena prayojanena ] , from what cause or motive ? Lit. Prab.
[ kasmai prayojanāya ] , [ kasmāt prayojanāt ] , [ kasya prayojanasya ] and [ kasmin prayojane ] id. Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 2-3 , 27
[ °nam ati-√ kram ] , to neglect an opportunity Lit. MBh.
profit , use or need of , necessity for Lit. Kāv. Lit. Pañcat. (with instr. , [ taruṇā kim prayojanam ] , what is the use of the tree? Lit. Kuval. ; [ bhavatv etaiḥ kusumaiḥ prayojanam ] , let these flowers be used Lit. Śak. ; with gen. or dat. Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 2-3 , 27 ; ii , 3 , 72)
means of attaining Lit. Mn. vii , 100
(in phil.) a motive for discussing the point in question Lit. IW. 64