Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | śramaḥ | śramau | śramāḥ |
Gen. | śramasya | śramayoḥ | śramāṇām |
Dat. | śramāya | śramābhyām | śramebhyaḥ |
Instr. | śrameṇa | śramābhyām | śramaiḥ |
Acc. | śramam | śramau | śramān |
Abl. | śramāt | śramābhyām | śramebhyaḥ |
Loc. | śrame | śramayoḥ | śrameṣu |
Voc. | śrama | śramau | śramāḥ |
श्रम [ śrama ] [ śráma ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) .) fatigue , weariness , exhaustion Lit. RV.
exertion , labour , toil , exercise , effort either bodily or mental , hard work of any kind (as in performing acts of bodily mortification , religious exercises and austerity ; [ śramaṃ-√ kṛ ] , " to work hard at one's studies " ) , pains or trouble bestowed on (loc. or comp.) Lit. AV.
military exercise , drill Lit. W.
N. of a son of Āpa Lit. Hariv.
of a son of Vasu-deva Lit. BhP.