Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

हत

हत /hata/ (pp. от हन् )
1) убитый, сражённый; уничтоженный
2) потерянный, утраченный
3) поднятый (о пыли)
4) бесполезный, ненужный

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.hataḥhatauhatāḥ
Gen.hatasyahatayoḥhatānām
Dat.hatāyahatābhyāmhatebhyaḥ
Instr.hatenahatābhyāmhataiḥ
Acc.hatamhatauhatān
Abl.hatāthatābhyāmhatebhyaḥ
Loc.hatehatayoḥhateṣu
Voc.hatahatauhatāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.hatāhatehatāḥ
Gen.hatāyāḥhatayoḥhatānām
Dat.hatāyaihatābhyāmhatābhyaḥ
Instr.hatayāhatābhyāmhatābhiḥ
Acc.hatāmhatehatāḥ
Abl.hatāyāḥhatābhyāmhatābhyaḥ
Loc.hatāyāmhatayoḥhatāsu
Voc.hatehatehatāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.hatamhatehatāni
Gen.hatasyahatayoḥhatānām
Dat.hatāyahatābhyāmhatebhyaḥ
Instr.hatenahatābhyāmhataiḥ
Acc.hatamhatehatāni
Abl.hatāthatābhyāmhatebhyaḥ
Loc.hatehatayoḥhateṣu
Voc.hatahatehatāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 हत [ hata ] [ hatá ] m. f. n. struck , beaten (also said of a drum) , smitten , killed , slain , destroyed , ended , gone , lost (often ibc. = " destitute of " , " bereft of " , " -less " ) Lit. RV.

  injured , marred , hurt , wounded (lit. and fig.) Lit. MBh. Lit. Kathās.

  struck off (as a head) Lit. R.

  knocked out (as an eye) Lit. ib.

  hit by (instr. or comp.) Lit. Kāv. Lit. Kathās.

  whirled up , raised (as dust) Lit. Śak.

  visited or afflicted or tormented by , struggling with , suffering from (instr. or comp.) Lit. ŚBr. Lit. ChUp. Lit. MBh.

  (in astron.) touched , come into contact Lit. VarBṛS.

  violated (sexually , as a woman) Lit. MBh. viii , 2037

  ruined , undone , hopeless , miserable , wretched ( of persons and things ; cf. comp.) Lit. Mn. Lit. MBh.

  worthless , useless Lit. ib.

  defective Lit. Sāh.

  cheated , deceived Lit. Kuval.

  deprived of , lapsed from ( [ -tas ] or comp.) Lit. MBh. Lit. R.

  (in arithm.) multiplied Lit. Āryabh.

  [ hatā ] f. a violated woman (see above )

  a despised girl unfit for marriage Lit. L.

  [ hata ] n. striking , killing , hurting Lit. W.

  multiplication Lit. ib. ( cf. Gk. 1 , " slain. " )


---