Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

कल्य

कल्य /kalya/
1.
1) здоровый
2) сильный, крепкий
3) искусный, ловкий
4) сообразительный, умный
5) согласный, готовый на что-л. (Loc, inf. )
2. n.
1) здоровье
2) рассвет, наступление дня
3) хмельной напиток

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.kalyaḥkalyaukalyāḥ
Gen.kalyasyakalyayoḥkalyānām
Dat.kalyāyakalyābhyāmkalyebhyaḥ
Instr.kalyenakalyābhyāmkalyaiḥ
Acc.kalyamkalyaukalyān
Abl.kalyātkalyābhyāmkalyebhyaḥ
Loc.kalyekalyayoḥkalyeṣu
Voc.kalyakalyaukalyāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.kalyākalyekalyāḥ
Gen.kalyāyāḥkalyayoḥkalyānām
Dat.kalyāyaikalyābhyāmkalyābhyaḥ
Instr.kalyayākalyābhyāmkalyābhiḥ
Acc.kalyāmkalyekalyāḥ
Abl.kalyāyāḥkalyābhyāmkalyābhyaḥ
Loc.kalyāyāmkalyayoḥkalyāsu
Voc.kalyekalyekalyāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.kalyamkalyekalyāni
Gen.kalyasyakalyayoḥkalyānām
Dat.kalyāyakalyābhyāmkalyebhyaḥ
Instr.kalyenakalyābhyāmkalyaiḥ
Acc.kalyamkalyekalyāni
Abl.kalyātkalyābhyāmkalyebhyaḥ
Loc.kalyekalyayoḥkalyeṣu
Voc.kalyakalyekalyāni




Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.kalyamkalyekalyāni
Gen.kalyasyakalyayoḥkalyānām
Dat.kalyāyakalyābhyāmkalyebhyaḥ
Instr.kalyenakalyābhyāmkalyaiḥ
Acc.kalyamkalyekalyāni
Abl.kalyātkalyābhyāmkalyebhyaḥ
Loc.kalyekalyayoḥkalyeṣu
Voc.kalyakalyekalyāni



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

कल्य [ kalya ] [ kalya m. f. n. (√ 3. [ kal ] Lit. T.) well , healthy , free from sickness ( cf. [ a-k ] Lit. Gaut. ix , 28)

hale , vigorous Lit. MBh. ii , 347 Lit. Naish. Lit. Yājñ. i , 28

sound , perfect , strong Lit. MBh.

clever , dexterous Lit. L.

ready or prepared for (loc. or inf.) Lit. MBh.

agreeable , auspicious (as speech) Lit. L.

instructive , admonitory Lit. L.

deaf and dumb ( cf. [ kala and [ kalla ] ) Lit. L.

[ kalya n. health Lit. L.

dawn , morning Lit. L.

yesterday Lit. L.

[ kalyam ] ind. at day-break , in the morning , tomorrow Lit. MBh. Lit. Nal. xxiv , 14 Lit. R. Lit. BhP.

[ kalye ] ind. at day-break , in the morning , tomorrow Lit. MBh. Lit. Nal. xxiv , 14 Lit. R. Lit. BhP.

( [ am ] , [ ā ] ) n. f. spirituous liquor Lit. L. ( cf. [ kadambarī ] )

[ kalyā f. praise , eulogy Lit. T.

[ kalya n. good wishes , good tidings Lit. L.

Emblic Myrobalan ( [ harītakī ] q.v.) , ( ( cf. Gk. 1. ) )







смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,