Словарь санскрита
Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
रथेष्ठ
रथेष्ठ /ratheṣṭha/
1.
стоящий на колеснице
2. m. см.
रथ I 2)
Adj., m./n./f.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|
| Nom. | ratheṣṭhaḥ | ratheṣṭhau | ratheṣṭhāḥ |
|---|
| Gen. | ratheṣṭhasya | ratheṣṭhayoḥ | ratheṣṭhānām |
|---|
| Dat. | ratheṣṭhāya | ratheṣṭhābhyām | ratheṣṭhebhyaḥ |
|---|
| Instr. | ratheṣṭhena | ratheṣṭhābhyām | ratheṣṭhaiḥ |
|---|
| Acc. | ratheṣṭham | ratheṣṭhau | ratheṣṭhān |
|---|
| Abl. | ratheṣṭhāt | ratheṣṭhābhyām | ratheṣṭhebhyaḥ |
|---|
| Loc. | ratheṣṭhe | ratheṣṭhayoḥ | ratheṣṭheṣu |
|---|
| Voc. | ratheṣṭha | ratheṣṭhau | ratheṣṭhāḥ |
|---|
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|
| Nom. | ratheṣṭhā | ratheṣṭhe | ratheṣṭhāḥ |
|---|
| Gen. | ratheṣṭhāyāḥ | ratheṣṭhayoḥ | ratheṣṭhānām |
|---|
| Dat. | ratheṣṭhāyai | ratheṣṭhābhyām | ratheṣṭhābhyaḥ |
|---|
| Instr. | ratheṣṭhayā | ratheṣṭhābhyām | ratheṣṭhābhiḥ |
|---|
| Acc. | ratheṣṭhām | ratheṣṭhe | ratheṣṭhāḥ |
|---|
| Abl. | ratheṣṭhāyāḥ | ratheṣṭhābhyām | ratheṣṭhābhyaḥ |
|---|
| Loc. | ratheṣṭhāyām | ratheṣṭhayoḥ | ratheṣṭhāsu |
|---|
| Voc. | ratheṣṭhe | ratheṣṭhe | ratheṣṭhāḥ |
|---|
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|
| Nom. | ratheṣṭham | ratheṣṭhe | ratheṣṭhāni |
|---|
| Gen. | ratheṣṭhasya | ratheṣṭhayoḥ | ratheṣṭhānām |
|---|
| Dat. | ratheṣṭhāya | ratheṣṭhābhyām | ratheṣṭhebhyaḥ |
|---|
| Instr. | ratheṣṭhena | ratheṣṭhābhyām | ratheṣṭhaiḥ |
|---|
| Acc. | ratheṣṭham | ratheṣṭhe | ratheṣṭhāni |
|---|
| Abl. | ratheṣṭhāt | ratheṣṭhābhyām | ratheṣṭhebhyaḥ |
|---|
| Loc. | ratheṣṭhe | ratheṣṭhayoḥ | ratheṣṭheṣu |
|---|
| Voc. | ratheṣṭha | ratheṣṭhe | ratheṣṭhāni |
|---|
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary---
रथेष्ठ [ ratheṣṭha ] [ rathe-ṣṭhá ] ( Lit. RV.) ( Lit. RV. Lit. VS.) m. f. n. standing on a chariots , a warrior fighting from a chariots ; ( ( cf. Zd. (rathaestA) . ) )
---