Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

सत्त्व

सत्त्व /sattva/ n.
1) существование, бытиё
2) суть, сущность
3) живое существо, тварь
4) мужество
5) характер, природа
6) разум
7) сознание
8) религиозная чистота
9) злой дух, демон

Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.sattvamsattvesattvāni
Gen.sattvasyasattvayoḥsattvānām
Dat.sattvāyasattvābhyāmsattvebhyaḥ
Instr.sattvenasattvābhyāmsattvaiḥ
Acc.sattvamsattvesattvāni
Abl.sattvātsattvābhyāmsattvebhyaḥ
Loc.sattvesattvayoḥsattveṣu
Voc.sattvasattvesattvāni



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 सत्त्व [ sattva ] [ sat-tvá ] n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) being , existence , entity , reality ( [ īśvara-s ] , " the existence of a Supreme Being " ) , Lit. TS.

  true essence , nature , disposition of mind , character Lit. PañcavBr. Lit. MBh.

  spiritual essence , spirit , mind Lit. MuṇḍUp. Lit. Yājñ. Lit. MBh. Lit. BhP.

  vital breath , life , consciousness , strength of character , strength , firmness , energy , resolution , courage , self-command , good sense , wisdom , magnanimity Lit. MBh. Lit. R.

  the quality of purity or goodness (regarded in the Sāṃkhya phil. as the highest of the three Guṇas ( q.v. ) or constituents of Prakṛiti because it renders a person true , honest , wise , and a thing pure , clean ) Lit. MaitrUp. Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. MBh. Lit. R.

  material or elementary substance , entity , matter , a thing Lit. Nir. Lit. Prāt.

  a substantive , noun Lit. W.

  [ sattva ] m. n. a living or sentient being , creature , animal Lit. Mn. Lit. MBh.

  m. embryo , fetus , rudiment of life (see [ -lakṣaṇā ] )

  a ghost , demon , goblin , monster Lit. R. Lit. VarBṛS. Lit. Kathās.

  N. of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,