Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

तुर

तुर I /tura/
1) усердный, рьяный
2) быстрый, скорый;
Acc. [drone1]तुरम्[/drone1] adv. быстро, скоро
3) готовый

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.turaḥturauturāḥ
Gen.turasyaturayoḥturāṇām
Dat.turāyaturābhyāmturebhyaḥ
Instr.tureṇaturābhyāmturaiḥ
Acc.turamturauturān
Abl.turātturābhyāmturebhyaḥ
Loc.tureturayoḥtureṣu
Voc.turaturauturāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.turātureturāḥ
Gen.turāyāḥturayoḥturāṇām
Dat.turāyaiturābhyāmturābhyaḥ
Instr.turayāturābhyāmturābhiḥ
Acc.turāmtureturāḥ
Abl.turāyāḥturābhyāmturābhyaḥ
Loc.turāyāmturayoḥturāsu
Voc.turetureturāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.turamtureturāṇi
Gen.turasyaturayoḥturāṇām
Dat.turāyaturābhyāmturebhyaḥ
Instr.tureṇaturābhyāmturaiḥ
Acc.turamtureturāṇi
Abl.turātturābhyāmturebhyaḥ
Loc.tureturayoḥtureṣu
Voc.turatureturāṇi





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 तुर [ tura ] [ turá ]1 m. f. n. quick , willing , prompt Lit. RV. Lit. AV. vi , 102 , 3

  strong , powerful , excelling , rich , abundant Lit. RV. Lit. AV. vii , 50 , 2 Lit. TS. ii Lit. Kauś. 91

  [ tura ] m. N. of a preceptor and priest with the patr. Kāvasheya Lit. ŚBr. ix f. , xiv Lit. AitBr. Lit. TāṇḍyaBr. Lit. BhP.

  ind. see 2. [ túr ] .


---