Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

वैगुण्य

वैगुण्य /vaiguṇya/ n.
1) отсутствие достоинств
2) отсутствие атрибутов
3) несовершенство
4) разнообразие
5) ошибочность
6) низость, подлость

Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.vaiguṇyamvaiguṇyevaiguṇyāni
Gen.vaiguṇyasyavaiguṇyayoḥvaiguṇyānām
Dat.vaiguṇyāyavaiguṇyābhyāmvaiguṇyebhyaḥ
Instr.vaiguṇyenavaiguṇyābhyāmvaiguṇyaiḥ
Acc.vaiguṇyamvaiguṇyevaiguṇyāni
Abl.vaiguṇyātvaiguṇyābhyāmvaiguṇyebhyaḥ
Loc.vaiguṇyevaiguṇyayoḥvaiguṇyeṣu
Voc.vaiguṇyavaiguṇyevaiguṇyāni



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

---

वैगुण्य [ vaiguṇya ] [ vaiguṇya ] n. ( fr. [ vi-guṇa ] ) absence of or freedom from qualities , absence of attributes Lit. W.

difference of qualities , contrariety of properties , diversity Lit. W.

imperfection , defectiveness (with [ janmanaḥ ] , " inferiority of birth " ) Lit. ŚrS. Lit. Mn.

faultiness , badness , unskilfulness Lit. Mn. Lit. MBh. c.

---