Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

शबल

शबल /śabala/
1) разноцветный, пёстрый
2) разнообразный
3) смешанный
4) (—о) наполненный чел-л.

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.śabalaḥśabalauśabalāḥ
Gen.śabalasyaśabalayoḥśabalānām
Dat.śabalāyaśabalābhyāmśabalebhyaḥ
Instr.śabalenaśabalābhyāmśabalaiḥ
Acc.śabalamśabalauśabalān
Abl.śabalātśabalābhyāmśabalebhyaḥ
Loc.śabaleśabalayoḥśabaleṣu
Voc.śabalaśabalauśabalāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.śabalāśabaleśabalāḥ
Gen.śabalāyāḥśabalayoḥśabalānām
Dat.śabalāyaiśabalābhyāmśabalābhyaḥ
Instr.śabalayāśabalābhyāmśabalābhiḥ
Acc.śabalāmśabaleśabalāḥ
Abl.śabalāyāḥśabalābhyāmśabalābhyaḥ
Loc.śabalāyāmśabalayoḥśabalāsu
Voc.śabaleśabaleśabalāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.śabalamśabaleśabalāni
Gen.śabalasyaśabalayoḥśabalānām
Dat.śabalāyaśabalābhyāmśabalebhyaḥ
Instr.śabalenaśabalābhyāmśabalaiḥ
Acc.śabalamśabaleśabalāni
Abl.śabalātśabalābhyāmśabalebhyaḥ
Loc.śabaleśabalayoḥśabaleṣu
Voc.śabalaśabaleśabalāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

शबल [ śabala ] [ śabála ] m. f. n. ( also written [ śavala ] ; cf. [ śabara ] above ) variegated , brindled , dappled , spotted ( in Lit. RV. x , 14 , 10 applied to the two four-eyed watch-dogs of Yama) Lit. RV.

variegated by i.e. mixed or provided or filled with (instr. or comp.) Lit. Kāv. Lit. Sarvad.

disfigured , disturbed Lit. BhP. (see comp.)

[ śabala ] m. a variegated colour Lit. W.

N. of a serpent-demon Lit. MBh.

of a man (v.l. for [ śabara ] ) Lit. Cat.

f ( [ ā ] or [ ī ] ) . see below

n. water ( cf. [ śabara ] ) Lit. W.

a partic. religious observance of the Buddhists Lit. ib.


---





смотрите так же: латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,