Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
परस् [ paras ] [ parás ] ind. beyond , further , off , away
in future , afterwards
( as prep. with acc.) on the other side of , beyond , higher or more than
( with instr.) id. ( also [ pará enā́ ] or [ enā́ paráḥ ] )
without
( with abl.) beyond , on the other side of ( also [ enā́ paráḥ ] )
exclusive of , except , without
( with loc.) over , more than (only [ triṃśáti tráyas paráḥ ] , three more than thirty i.e. 33) Lit. RV. Lit. VS. Lit. AV. Lit. ŚBr.
( often in comp. with numerals to express a surplus or superiority ; cf. prec. and under [ paraḥ ] ) .