Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

उत्कीर्ण

उत्कीर्ण /utkīrṇa/
1) вырезанный; просверлённый; продырявленный
2) образованный из (Abl. )
3) насыпанный
4) усеянный

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.utkīrṇaḥutkīrṇauutkīrṇāḥ
Gen.utkīrṇasyautkīrṇayoḥutkīrṇānām
Dat.utkīrṇāyautkīrṇābhyāmutkīrṇebhyaḥ
Instr.utkīrṇenautkīrṇābhyāmutkīrṇaiḥ
Acc.utkīrṇamutkīrṇauutkīrṇān
Abl.utkīrṇātutkīrṇābhyāmutkīrṇebhyaḥ
Loc.utkīrṇeutkīrṇayoḥutkīrṇeṣu
Voc.utkīrṇautkīrṇauutkīrṇāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.utkīrṇāutkīrṇeutkīrṇāḥ
Gen.utkīrṇāyāḥutkīrṇayoḥutkīrṇānām
Dat.utkīrṇāyaiutkīrṇābhyāmutkīrṇābhyaḥ
Instr.utkīrṇayāutkīrṇābhyāmutkīrṇābhiḥ
Acc.utkīrṇāmutkīrṇeutkīrṇāḥ
Abl.utkīrṇāyāḥutkīrṇābhyāmutkīrṇābhyaḥ
Loc.utkīrṇāyāmutkīrṇayoḥutkīrṇāsu
Voc.utkīrṇeutkīrṇeutkīrṇāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.utkīrṇamutkīrṇeutkīrṇāni
Gen.utkīrṇasyautkīrṇayoḥutkīrṇānām
Dat.utkīrṇāyautkīrṇābhyāmutkīrṇebhyaḥ
Instr.utkīrṇenautkīrṇābhyāmutkīrṇaiḥ
Acc.utkīrṇamutkīrṇeutkīrṇāni
Abl.utkīrṇātutkīrṇābhyāmutkīrṇebhyaḥ
Loc.utkīrṇeutkīrṇayoḥutkīrṇeṣu
Voc.utkīrṇautkīrṇeutkīrṇāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

 उत्कीर्ण [ utkīrṇa ] [ ut-kīrṇa ] m. f. n. heaped up , scattered Lit. Ragh.

  covered with Lit. Kād.

  dug out , perforated Lit. KātyŚr. Lit. Suśr.

  pierced

  engraved , carved

  cut out Lit. Vikr. Lit. Kāvyâd.