Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

ज्ञा

ज्ञा /jñā/ (U. pr. /jānāti/ / /jānīte/ — IX; fut. /jñasyati/ jn~asya/te; pf. /jajñau/ / /jajñe/; aor. /ajñāsīt/ / /ajñasta/)
1) знать, быть осведомлённым
2) узнавать
3) понимать



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

ज्ञा [ jñā ] [ jñā ]1 Root cl. [9] P.Ā. [ jānā́ti ] , [ °nīté ] ( cf. Lit. Pāṇ. 1-3 , 76 ; Subj. [ °nat ] ; Impv. [ °nītat ] , 2. sg. [ °nīhí ] , once irr. [ jña ] Lit. BhP. x , 89 , 46 ; ( fr. cl. [3] ) [ jijāhi ] Lit. MBh. xiii , 4493 ; 2. pl. irr. [ °nata ] . Lit. ii , 2397 ; 2. sg. Ā. irr. [ °nase ] Lit. DivyA7v. xviii ; p. [ °nát ] , [ °nāná ] irr. [ °namāna ] ( Lit. MBh. ) ; pf. [ jajñau ] , [ °jñe ] ( Pass. Lit. Rājat. v , 481 ) , 3. pl. [ °jñúr ] Lit. RV. vii , 79 , 4 Lit. ŚBr. xi ; p. [ °jñāná ] Lit. RV. x , 14 , 2 ; fut. [ jñāsyati ] , [ °te ] ; aor. [ ajñāsīt ] , [ °sta ] Pass. [ ájñāyi ] , Lit. vi , 65 , 1 ; Pot. [ jñāyāt ] or [ jñey ] Lit. Pāṇ. 6-4 , 68 ; 2. sg. [ jñeyas ] = 1 Lit. RV. ii , 10 , 6 ; inf. [ jñātum ] ) to know , have knowledge , become acquainted with (acc. ; rarely gen. Lit. MBh. iii , 2154 Lit. Hariv. 7095) , perceive , apprehend , understand ( also with inf. ( Lit. Pāṇ. 3-4 , 65 ) Lit. MBh. ii , v Lit. Daś.) , experience , recognise , ascertain , investigate Lit. RV. ; to know as , know or perceive that , regard or consider as (with double acc. e.g. [ tasya māṃ tanayāṃ jānīta ] , " know me to be his daughter " Lit. MBh. iii , 2476 ; with [ mṛṣā ] , " to consider as untrue " Lit. Ratnâv. ii , 18) Lit. Mn. ; to acknowledge , approve , allow Lit. VS. xviii , 59 f. Lit. AV. ix , 5 , 19 Lit. ŚBr. i , xi , xiv ; to recognise as one's own , take possession of Lit. SaddhP. ; to visit as a friend Lit. AV. x , 1 , 25 ; to remember ( with gen.) Lit. MBh. xii , 5169 ; Ā. to engage in (gen. e.g. [ sarpiṣo ] , " to make an oblation with clarified butter " ) Lit. Pāṇ. 1-3 , 45 ; ii , 3 , 51: Caus. [ jñapayati ] , to teach any one (acc.) Lit. ŚāṅkhŚr. xv ; [ jñāp ] (Pass. [ jñāpyate ] ) to make known , announce , teach anything Lit. MBh. ii , xii Lit. Kāty. and Lit. Pat. ; to inform any one (gen.) that ( double acc.) Lit. MBh. i , 5864 ; Ā. to request , ask Lit. ChUp. ii , 13 , 1 ( [ jñap ] ) Lit. MBh. iii , 8762 ( [ jñāp ] ) : Desid. [ jijñāsate ] ( Lit. Pāṇ. 1-3 , 57 ; ep. also P.) to wish to know or become acquainted with or learn , investigate , examine Lit. Mn. ii , 13 Lit. MBh. ; to wish for information about (acc.) Lit. Kathās. xxii , 84 ; to conjecture Lit. AV. xiv , 1 , 56 : Caus. Desid. [ jijñapayiṣati ] (also [ °jñāp° ] Lit. Siddh.) and [ jñīpsati ] ( cf. [ °psyamāna ] ) , to wish to make known or inform Lit. Pāṇ. 7-2 , 49 & 4 , 5 ; ( ( cf. 2 ) ) ( 425,2 )


---