Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

नाभि

नाभि /nābhi/ f., m.
1) пупок; пуповина
2) углубление
3) центр
4) дом, родина
5) родство
6) родственник
7) друг

sg.du.pl.
Nom.nābhiḥnābhīnābhayaḥ
Gen.nābhyāḥ, nābheḥnābhyoḥnābhīnām
Dat.nābhyai, nābhayenābhibhyāmnābhibhyaḥ
Instr.nābhyānābhibhyāmnābhibhiḥ
Acc.nābhimnābhīnābhīḥ
Abl.nābhyāḥ, nābheḥnābhibhyāmnābhibhyaḥ
Loc.nābhyām, nābhaunābhyoḥnābhiṣu
Voc.nābhenābhīnābhayaḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 नाभि [ nābhi ] [ nā́bhi ] f. ( prob. fr. √ 1. [ nabh ] , " to burst asunder or into a hole " ; ifc. f ( [ i ] or [ ī ] ) . Lit. Vām. v , 49) the navel ( also navel-string cf. [ -kṛntana ] ) , a navel-like cavity Lit. RV. ( in later language also m. and f ( [ °bhī ] ) .)

  the nave of a wheel Lit. ib. ( also m. Lit. L. , and [ °bhī ] f.)

  centre , central point , point of junction or of departure , home , origin , esp. common origin , affinity , relationship

  a near relation or friend Lit. ib. (m. Lit. L.)

  musk: (= [ mṝa-n ] ) Lit. L.

  [ nābhi ] m. or f. musk-deer Lit. Megh. 53 (?) Lit. BhP.

  m. a chief (= central point) of (gen.) Lit. Ragh. xviii , 19 ( cf. [ maṇḍala-nābhi-tā ] )

  a sovereign or lord paramount (= [ mukhya-rāj ] ) Lit. L.

  a Kshatriya Lit. L.

  N. of a grandson of Priya-vrata (son of Agnîdhra and father of Ṛishabha) Lit. Pur.

  of the father of Ṛishabha (first Arhat of the present Avasarpiṇī) Lit. L. ( cf. Angl.Sax. (nafu) , (nafela) ; Germ. (naba) , (Nabe) , (nabolo) , (Nabel) ; Eng. (nave) , (navel) . )


---