Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

शी

शी /śī/ (A. pr. /śete/ — II; pf. /śi śye/; aor. /a śayiṣṭa/; pp. /śayita/)
1) лежать, покоиться
2) спать
3) отдыхать



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

शी [ śī ] [ śī ]1 Root cl. [2] Ā. ( Lit. Dhātup. xxiv , 22) [ śéte ] (with Guṇa throughout the pr. stem : thus , [ śáye ] ( in Lit. RV. also 3. sg. ) , [ śéṣe ] , 3. pl. [ śérate ] ( in Lit. AV. also [ śére ] and Class. [ śayire ] ) ; Pot. [ śáyīta ] Lit. RV. ; Impv. [ -śetām ] and [ śayām ] Lit. AV. ; impf. [ aśeta ] Lit. ŚBr. , 3. pl. [ aśerata ] ( in Lit. RV. also [ áśeran ] ) , p. [ śáyāna ] Lit. RV. ; Ved. and ep. also cl. [1] [ śáyate ] , [ °ti ] ; impf. [ áśayat ] and [ aśāyata ] Lit. RV. ; pf. [ śiśye ] , [ śiśyire ] Lit. Br. ; p. Ved. [ śaśayāná ] , Class. [ śiśyāna ] ; aor. [ aśayiṣṭa ] Subj. [ śéṣan ] Lit. RV. ; fut. [ śayitā ] Lit. Up. , 2. sg. [ °tā́se ] Lit. ŚBr. ; [ śayiṣyate ] , [ °ti ] Lit. Br. ; [ śeṣyate ] , [ °ti ] Lit. MBh. ; inf. [ śayádhyai ] Lit. RV. ; [ śayitum ] Lit. MBh. ; ind.p. [ śayitvā ] Lit. Up. ; [ -śayya ] Lit. Kāv.) , to lie , lie down , recline , rest , repose Lit. RV. ; to remain unused (as Soma) Lit. TS. ; to lie down to sleep , fall asleep , sleep Lit. GṛŚrS. Lit. MBh. ; ( with [ patye ] ) to lie down to a husband (for sexual intercourse) Lit. Pat. ; ( [ madanena-√ śī ] = " to be impotent " ) Lit. VarBṛS. : Pass. [ śayyate ] Gr. (aor. [ aśāyi ] Lit. ib. , pr.p. once in Lit. MBh. [ śīyat ] ) : Caus. [ śāyayati ] , [ °te ] (aor. [ aśīśayat ] ) , to cause to lie down , lay down , put , throw , fix on or in (loc.) Lit. MBh. Lit. Kāv. ; to cause to lie down , allow to rest or sleep Lit. Bhaṭṭ. Lit. Rājat. Lit. BhP. : Desid. [ śiśayiṣate ] , to wish to rest or sleep Lit. Daś. : Intens. [ śāśayyate ] , [ śeśayīti ] , [ śeśeti ] Gr. ( ( cf. Gk. 1 , " to lie " ; 2 , " a bed. " ) )


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,