Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

ननु

ननु /nanu/
1) не
2) нет же!; однако!;
[drone1]~ च[/drone1] пожалуй; конечно



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

ननु [ nanu ] [ na- ] ind. ( 2. [ ] + [ nu ] ) not , not at all , never Lit. RV. Lit. AV. ; (interr.) not? is it not? = nonne Lit. AV. Lit. ŚBr. (hence often = ) certainly , surely , indeed , no doubt (esp. in questions amounting to an affirmation e.g. [ nanv ahaṃ te priyaḥ ] , am I not your friend i.e. certainly I am your friend Lit. Daś. ( so also [ na ca ] , there can be no doubt Lit. Pāṇ. 2-3 , 11 ; 29 Lit. Kāś. ) , or to a request e.g. [ nanu gacchāmi ] [ bhoḥ ] , surely I may go Lit. Pāṇ. 8-1 , 43 Lit. Kāś. , and even as a responsive particle e.g. [ akārṣīḥ kaṭamnanu karomi bhoḥ ] , indeed I have made it Lit. ib. ; with another interr. or an Impv. = pray , please e.g. [ nanu ko bhavān ] , pray who are you? Lit. Mṛicch. x , 48/49 ; [ nanūcyatām ] , please tell Lit. ib. 52/53 ; in argument often as an inceptive particle implying doubt or objection , " now it may be said , well , but then " , esp. in [ nanv astu ] , or [ nanu mā bhūt-tathāpi ] , well , be it so or not so-nevertheless)

a vocat. particle implying kindness or reproach or perplexity Lit. L.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,