Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

बहुल

बहुल /bahula/
1) толстый
2) плотный, компактный
3) просторный, обширный
4) широкий
5) большой, крупный
6) обильный; богатый
7) сопровождаемый кем-л. (Instr.,—o)

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.bahulaḥbahulaubahulāḥ
Gen.bahulasyabahulayoḥbahulānām
Dat.bahulāyabahulābhyāmbahulebhyaḥ
Instr.bahulenabahulābhyāmbahulaiḥ
Acc.bahulambahulaubahulān
Abl.bahulātbahulābhyāmbahulebhyaḥ
Loc.bahulebahulayoḥbahuleṣu
Voc.bahulabahulaubahulāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.bahulābahulebahulāḥ
Gen.bahulāyāḥbahulayoḥbahulānām
Dat.bahulāyaibahulābhyāmbahulābhyaḥ
Instr.bahulayābahulābhyāmbahulābhiḥ
Acc.bahulāmbahulebahulāḥ
Abl.bahulāyāḥbahulābhyāmbahulābhyaḥ
Loc.bahulāyāmbahulayoḥbahulāsu
Voc.bahulebahulebahulāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.bahulambahulebahulāni
Gen.bahulasyabahulayoḥbahulānām
Dat.bahulāyabahulābhyāmbahulebhyaḥ
Instr.bahulenabahulābhyāmbahulaiḥ
Acc.bahulambahulebahulāni
Abl.bahulātbahulābhyāmbahulebhyaḥ
Loc.bahulebahulayoḥbahuleṣu
Voc.bahulabahulebahulāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 बहुल [ bahula ] [ bahulá ] m. f. n. thick , dense , broad , wide , spacious , ample , large Lit. RV.

  abundant , numerous , many , much Lit. ib. ( [ am ] ind. often , frequently Lit. Nir. Lit. Prāt. Lit. Pāṇ.)

  accompanied by , attended with Lit. ChUp. Lit. Mn. Lit. MBh.

  (in gram.) variously applicable , comprehensive (as a rule)

  born under the Pleiades Lit. Pāṇ. 4-3 , 33

  black Lit. L.

  [ bahula ] m. ( or n. ?) the dark half of a month Lit. MBh. Lit. Kāv.

  m. Agni or fire Lit. L.

  N. of a Prajāpati Lit. VP.

  of a king of the Tāla-jaṅghas Lit. MBh.

  m. pl. N. of a people Lit. MārkP.

  [ bahulā ] f. a cow Lit. L.

  [ bahula ] m. cardamoms Lit. Bhpr.

  the indigo plant Lit. L.

  N. of the twelfth Kalā of the moon Lit. Cat.

  of a goddess Lit. Pur.

  of one of the Mātṛis attending on Skanda Lit. MBh.

  of the wife of Uttama who was son of Uttāna-pāda Lit. MārkP.

  of the mother of a Samudra Lit. HPariś.

  of a mythical cow Lit. Col.

  of a river Lit. MBh.

  f. pl.= [ kṛttikās ] , the Pleiades Lit. Var. Lit. L.

  n. the sky Lit. L.

  factitious black salt Lit. L.

  white pepper Lit. L.

  a partic. high number Lit. Buddh.

  [ bahulam ] ind. , see [ bahula ] , often , frequently Lit. Nir. Lit. Prāt. Lit. Pāṇ.


---