Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

वशिन्

वशिन् /vaśin/
1.
1) обладающий властью
2) владеющий собой, выдержанный
3) послушный
2. m. владыка, повелитель

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.vaśīvaśinauvaśinaḥ
Gen.vaśinaḥvaśinoḥvaśinām
Dat.vaśinevaśibhyāmvaśibhyaḥ
Instr.vaśināvaśibhyāmvaśibhiḥ
Acc.vaśinamvaśinauvaśinaḥ
Abl.vaśinaḥvaśibhyāmvaśibhyaḥ
Loc.vaśinivaśinoḥvaśiṣu
Voc.vaśinvaśinauvaśinaḥ


f.sg.du.pl.
Nom.vaśinīvaśinyauvaśinyaḥ
Gen.vaśinyāḥvaśinyoḥvaśinīnām
Dat.vaśinyaivaśinībhyāmvaśinībhyaḥ
Instr.vaśinyāvaśinībhyāmvaśinībhiḥ
Acc.vaśinīmvaśinyauvaśinīḥ
Abl.vaśinyāḥvaśinībhyāmvaśinībhyaḥ
Loc.vaśinyāmvaśinyoḥvaśinīṣu
Voc.vaśinivaśinyauvaśinyaḥ


n.sg.du.pl.
Nom.vaśivaśinīvaśīni
Gen.vaśinaḥvaśinoḥvaśinām
Dat.vaśinevaśibhyāmvaśibhyaḥ
Instr.vaśināvaśibhyāmvaśibhiḥ
Acc.vaśivaśinīvaśīni
Abl.vaśinaḥvaśibhyāmvaśibhyaḥ
Loc.vaśinivaśinoḥvaśiṣu
Voc.vaśin, vaśivaśinīvaśīni




существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.vaśīvaśinauvaśinaḥ
Gen.vaśinaḥvaśinoḥvaśinām
Dat.vaśinevaśibhyāmvaśibhyaḥ
Instr.vaśināvaśibhyāmvaśibhiḥ
Acc.vaśinamvaśinauvaśinaḥ
Abl.vaśinaḥvaśibhyāmvaśibhyaḥ
Loc.vaśinivaśinoḥvaśiṣu
Voc.vaśinvaśinauvaśinaḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 वशिन् [ vaśin ] [ vaśí n ] m. f. n. having will or power , having authority , a ruler , lord ( " over " gen.) Lit. RV. Lit. AV. Lit. Br.

  compliant , obedient Lit. VS. Lit. TS. Lit. Vet.

  master of one's self having the mastery of one's passions Lit. MBh. Lit. Kāv.

  void , empty (properly " at disposal " ) Lit. KātyŚr.

  [ vaśin ] m. a ruler see above

  a sage with subdued passions Lit. W.

  N. of a son of Kṛiti Lit. BhP.

  [ vaśinī ] f. a mistress Lit. RV.

  [ vaśin ] m. a parasite plant Lit. L.

  Prosopis Spicigera or Mimosa Suma Lit. L.


---





смотрите так же: латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,