Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | pāraṇaḥ | pāraṇau | pāraṇāḥ |
Gen. | pāraṇasya | pāraṇayoḥ | pāraṇānām |
Dat. | pāraṇāya | pāraṇābhyām | pāraṇebhyaḥ |
Instr. | pāraṇena | pāraṇābhyām | pāraṇaiḥ |
Acc. | pāraṇam | pāraṇau | pāraṇān |
Abl. | pāraṇāt | pāraṇābhyām | pāraṇebhyaḥ |
Loc. | pāraṇe | pāraṇayoḥ | pāraṇeṣu |
Voc. | pāraṇa | pāraṇau | pāraṇāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | pāraṇā | pāraṇe | pāraṇāḥ |
Gen. | pāraṇāyāḥ | pāraṇayoḥ | pāraṇānām |
Dat. | pāraṇāyai | pāraṇābhyām | pāraṇābhyaḥ |
Instr. | pāraṇayā | pāraṇābhyām | pāraṇābhiḥ |
Acc. | pāraṇām | pāraṇe | pāraṇāḥ |
Abl. | pāraṇāyāḥ | pāraṇābhyām | pāraṇābhyaḥ |
Loc. | pāraṇāyām | pāraṇayoḥ | pāraṇāsu |
Voc. | pāraṇe | pāraṇe | pāraṇāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | pāraṇam | pāraṇe | pāraṇāni |
Gen. | pāraṇasya | pāraṇayoḥ | pāraṇānām |
Dat. | pāraṇāya | pāraṇābhyām | pāraṇebhyaḥ |
Instr. | pāraṇena | pāraṇābhyām | pāraṇaiḥ |
Acc. | pāraṇam | pāraṇe | pāraṇāni |
Abl. | pāraṇāt | pāraṇābhyām | pāraṇebhyaḥ |
Loc. | pāraṇe | pāraṇayoḥ | pāraṇeṣu |
Voc. | pāraṇa | pāraṇe | pāraṇāni |
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | pāraṇam | pāraṇe | pāraṇāni |
Gen. | pāraṇasya | pāraṇayoḥ | pāraṇānām |
Dat. | pāraṇāya | pāraṇābhyām | pāraṇebhyaḥ |
Instr. | pāraṇena | pāraṇābhyām | pāraṇaiḥ |
Acc. | pāraṇam | pāraṇe | pāraṇāni |
Abl. | pāraṇāt | pāraṇābhyām | pāraṇebhyaḥ |
Loc. | pāraṇe | pāraṇayoḥ | pāraṇeṣu |
Voc. | pāraṇa | pāraṇe | pāraṇāni |
पारण [ pāraṇa ] [ pāraṇa ] m. f. n. bringing over , delivering Lit. Hariv.
[ pāraṇa ] m. a could (as " crossing " , sc. the sky) Lit. L.
n. carrying through , accomplishing , fulfilling Lit. MBh.
conclusion ( esp. of a fast , with or sc. [ vrata- ] )
n. eating and drinking after a fast , breakfast ( also f ( [ ā ] ) .) Lit. Kāv. Lit. Pur. Lit. Rājat.
n. satisfaction , pleasure , enjoyment ( also , f ( [ ā ] ) .) Lit. Ragh. Lit. Balar.
n. going through , reading , perusal ( also f ( [ ā ] ) . and [ °ṇa-karman ] , n. ) Lit. MBh. Lit. Hariv.
n. completeness , the full text Lit. L.