Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

उत्फुल्ल

उत्फुल्ल /utphulla/ (pp. от उत्फल् )
1) расцветший, распустившийся (о цветке)
2) широко раскрытый (о глазах)

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.utphullaḥutphullauutphullāḥ
Gen.utphullasyautphullayoḥutphullānām
Dat.utphullāyautphullābhyāmutphullebhyaḥ
Instr.utphullenautphullābhyāmutphullaiḥ
Acc.utphullamutphullauutphullān
Abl.utphullātutphullābhyāmutphullebhyaḥ
Loc.utphulleutphullayoḥutphulleṣu
Voc.utphullautphullauutphullāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.utphullāutphulleutphullāḥ
Gen.utphullāyāḥutphullayoḥutphullānām
Dat.utphullāyaiutphullābhyāmutphullābhyaḥ
Instr.utphullayāutphullābhyāmutphullābhiḥ
Acc.utphullāmutphulleutphullāḥ
Abl.utphullāyāḥutphullābhyāmutphullābhyaḥ
Loc.utphullāyāmutphullayoḥutphullāsu
Voc.utphulleutphulleutphullāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.utphullamutphulleutphullāni
Gen.utphullasyautphullayoḥutphullānām
Dat.utphullāyautphullābhyāmutphullebhyaḥ
Instr.utphullenautphullābhyāmutphullaiḥ
Acc.utphullamutphulleutphullāni
Abl.utphullātutphullābhyāmutphullebhyaḥ
Loc.utphulleutphullayoḥutphulleṣu
Voc.utphullautphulleutphullāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

 उत्फुल्ल [ utphulla ] [ ut-phulla ] m. f. n. ( Lit. Kāty. on Lit. Pāṇ. 8-2 , 55) blown (as a flower) Lit. Kir. Lit. Kathās. Lit. Śiś.

  wide open (as the eyes) Lit. R. Lit. Pañcat. Lit. Hit.

  swollen , increased in bulk , bloated , puffed up Lit. Kathās. Lit. Bālar. Lit. Śārṅg.

  sleeping supinely Lit. L.

  looking at with insolence , insolent , impudent Lit. Pat.

  [ utphulla n. a kind of coitus Lit. L.