Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

वर्ध्

वर्ध् /vardh/ (U. pr. /vardhati/ / /vardhate/ — I; fut. /vartsyati/ / /vardhiṣyate/; pf. /vavardha/ / /vavṛdhe/; aor. /avṛdhat/ / /avardhiṣṭa/; pp. /vṛd-dha/)
1) расти
2) усиливаться
3) поднимать дух, вдохновлять



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

वृध् [ vṛdh ] [ vṛdh ] Root cl. [1] Ā. ( Lit. Dhātup. xviii , 20) [ várdhate ] ( Ved. and ep. also [ °ti ] ; pf. [ vavárdha ] , [ vavṛdhe ] Lit. RV. ( Ved. also [ vāvṛ ] ; [ vavṛdhāti ] , [ °dhītā́s ] , [ °dhásva ] Lit. RV. ; [ vāvṛdhéte ] Lit. RV. ; p. [ vāvṛdhát ] Lit. RV. Lit. AV. ; aor. Ved. [ avṛdhat ] , [ vṛdhātas ] , [ °dhātu ] ; p. [ vṛdhát ] , [ °dhāná ] ) ; [ avardhiṣṭa ] Lit. MBh. ; Prec. [ vardhiṣīmáhi ] Lit. VS. ; fut. [ vardhitā ] Gr. ; [ vartsyati ] Lit. Kāv. ; [ vardhiṣyate ] Gr. ; inf. Ved. [ vṛdhe ] ( " for increase " , " to make glad " ) , [ vṛdháse ] , [ vāvṛdhádhyai ] ; Class. [ vardhitum ] ; ind.p. [ vṛddhvā ] , or [ vardhitvā ] Gr. ; in Lit. MBh. √ [ vṛdh ] is sometimes confounded with √ 1. [ vṛt ] ) , trans. P. , to increase , augment , strengthen , cause to prosper or thrive Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. MBh. ; to elevate , exalt , gladden , cheer , exhilarate (esp. the gods , with praise or sacrifice) Lit. RV. ; ( intrans. Ā. ; in Ved. P. in pf. and aor. ; in Class. P. in aor. fut. and cond. ; also P. mc. in other forms) , to grow , grow up , increase , be filled or extended , become longer or stronger , thrive , prosper , succeed Lit. RV. ; to rise , ascend (as the scale in ordeals) Lit. Yājñ. Sch. ; to be exalted or elevated , feel animated or inspired or excited by (instr. loc. gen.) or in regard to (dat.) , become joyful , have cause for congratulation ( [ vṛdhaḥ ] , [ °dhat ] in sacrificial formulas = " mayest thou or may he prosper " ; in later language often with [ diṣṭyā ] ) Lit. RV. : Caus. [ vardháyati ] , [ °te ] ( in later language also [ vardhāpayati ] ; aor. Ved. [ avīvṛdhat ] , [ °dhata ] ) , to cause to increase or grow , augment , increase , make larger or longer , heighten , strengthen , further , promote (Ā. " for one's self " ) Lit. RV. ; to rear , cherish , foster , bring up Lit. ib. ; to elevate , raise to power , cause to prosper or thrive Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. MBh. ; to exalt , magnify , glorify (esp. the gods) , make joyful , gladden (Ā. in Ved. also = to rejoice , be joyful , take delight in ( instr. ) , enjoy Lit. RV. ; with. or scil. [ diṣṭyā ] ) to congratulate Lit. Kād. ; (cl. [10] accord. to Lit. Dhātup. xxxiii , 109) " to speak " or " to shine " ( [ bhāṣārthe ] or [ bhāsārthe ] ) : Desid. of Caus. see [ vivardhayiṣu ] : Desid. [ vivardhiṣate ] or [ vivṛtsati ] Gr.: Intens. [ varivṛdhyate ] , [ varivṛdhīti ] Lit. ib.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,