Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

हस्त

हस्त /hasta/
1. m.
1) рука
2) локоть (мера длины)
3) хобот слона
2. (—о) bah.
1) держащий в руке
2) относящийся к руке

существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.hastaḥhastauhastāḥ
Gen.hastasyahastayoḥhastānām
Dat.hastāyahastābhyāmhastebhyaḥ
Instr.hastenahastābhyāmhastaiḥ
Acc.hastamhastauhastān
Abl.hastāthastābhyāmhastebhyaḥ
Loc.hastehastayoḥhasteṣu
Voc.hastahastauhastāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

हस्त [ hasta ] [ hásta ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) . , of unknown derivation) the hand (ifc. = " holding in or by the hand " ; [ haste ] √ [ kṛ ] ( as two words ) , " to take into the hand " , " get possession of " ; haste-√ [ kṛ ] ( as a comp. ) , " to take by the hand , marry " ; [ śatru-hastaṃ ] √ [ gam ] , " to fall into the hand of the enemy " ) Lit. RV.

an elephant's trunk (ifc. = " holding with the trunk " ) Lit. AitBr. Lit. MBh.

the fore-arm (a measure of length from the elbow to the tip of the middle finger , = 24 Aṅgulas or about 18 inches) Lit. VarBṛS. Lit. Rājat.

the position of the hand (= [ hasta-vinyāsa ] ) Lit. VPrāt.

hand-writing Lit. Yājñ. Lit. Vikr.

the 11th (13th) lunar asterism (represented by a hand and containing five stars , identified by some with part of the constellation Corvus) Lit. AV.

a species of tree Lit. L.

(in prosody) an anapest Lit. Col.

quantity , abundance , mass (ifc. after words signifying " hair " ; cf. [ keśa-h ] )

N. of a guardian of the Soma Lit. Sāy.

of a son of Vasudeva Lit. BhP.

of another man Lit. Rājat.

[ hastā ] f. the hand Lit. AV. xi , 124

the Nakshatra Hasta Lit. Pur.

[ hasta ] n. a pair of leather bellows Lit. L.

mfn. born under the Nakshatra Hasta , Lit. Pāṇ. 4-3,34 ( cf. , accord. to some Gk. 1 )


---

происхождение слова हस्त

все этимологии

санскрит: हस्त
, от протоиндоарийский: *źʰástas
, от праиндоиранский: *ȷ́ʰástas
, от протоиндоевропейский: *ǵʰós-tos


протоиндоевропейский: *ǵʰós-tos
       праиндоиранский: *ȷ́ʰástas
              протоиндоарийский: *źʰástas
                     санскрит: हस्त /hásta/
              праиранский: *jástah
                     авестийский: 𐬰𐬀𐬯𐬙𐬀‎ /zasta/
                     бактрийский язык: λιστο /listo/
                     древнеперсидский: 𐎭𐎿𐎫 /dasta/
                            пахлеви: 𐭩𐭣𐭤‎ /dast/
                                   фарси: دست‎ /dast/
                     курдский: dest
              нуристанские: *ȷ́ásta
                     prn: lust
                     ашкун: dost
       протоиталийский: *hos-tos
              латынь: hostus





смотрите так же: латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,