Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

सुमति

सुमति /su-mati/
1. f.
1) ум, разум
2) благосклонность
3) молитва
2. bah. благоразумный

sg.du.pl.
Nom.sumatiḥsumatīsumatayaḥ
Gen.sumatyāḥ, sumateḥsumatyoḥsumatīnām
Dat.sumatyai, sumatayesumatibhyāmsumatibhyaḥ
Instr.sumatyāsumatibhyāmsumatibhiḥ
Acc.sumatimsumatīsumatīḥ
Abl.sumatyāḥ, sumateḥsumatibhyāmsumatibhyaḥ
Loc.sumatyām, sumatausumatyoḥsumatiṣu
Voc.sumatesumatīsumatayaḥ


Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.sumatiḥsumatīsumatayaḥ
Gen.sumateḥsumatyoḥsumatīnām
Dat.sumatayesumatibhyāmsumatibhyaḥ
Instr.sumatināsumatibhyāmsumatibhiḥ
Acc.sumatimsumatīsumatīn
Abl.sumateḥsumatibhyāmsumatibhyaḥ
Loc.sumatausumatyoḥsumatiṣu
Voc.sumatesumatīsumatayaḥ


f.sg.du.pl.
Nom.sumati_āsumati_esumati_āḥ
Gen.sumati_āyāḥsumati_ayoḥsumati_ānām
Dat.sumati_āyaisumati_ābhyāmsumati_ābhyaḥ
Instr.sumati_ayāsumati_ābhyāmsumati_ābhiḥ
Acc.sumati_āmsumati_esumati_āḥ
Abl.sumati_āyāḥsumati_ābhyāmsumati_ābhyaḥ
Loc.sumati_āyāmsumati_ayoḥsumati_āsu
Voc.sumati_esumati_esumati_āḥ


n.sg.du.pl.
Nom.sumatisumatinīsumatīni
Gen.sumatinaḥsumatinoḥsumatīnām
Dat.sumatinesumatibhyāmsumatibhyaḥ
Instr.sumatināsumatibhyāmsumatibhiḥ
Acc.sumatisumatinīsumatīni
Abl.sumatinaḥsumatibhyāmsumatibhyaḥ
Loc.sumatinisumatinoḥsumatiṣu
Voc.sumatisumatinīsumatīni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

---

  सुमति [ sumati ] [ su-matí ] f. good mind or disposition , benevolence , kindness , favour (acc. with √ [ kṛ ] , " to make any one the object of one's favour " ) Lit. RV. Lit. AV.

   devotion , prayer Lit. ib.

   the right taste for , pleasure or delight in (loc.) Lit. R.

   [ sumati ] m. f. n. very wise or intelligent Lit. Kāv. Lit. Pañcat.

   well versed in (gen.) Lit. Kathās.

   m. N. of a Daitya Lit. MBh. Lit. Hariv.

   of a Ṛishi under Manu Sāvarṇa Lit. ib.

   of a Bhārgava Lit. MārkP.

   of an Ātreya Lit. Cat.

   of a son or disciple of Sūta and teacher of the Purāṇas Lit. VP.

   of a son of Bharata Lit. BhP.

   of a son of Soma-datta Lit. ib.

   of son of Su-pārśva Lit. Hariv.

   of a son of Janamejaya , Lit. VP.

   of a son of Dṛiḍha-sena Lit. BhP.

   of a son of Nṛiga Lit. ib.

   of a son of Ṛiteyu Lit. ib.

   of a son of Vidūratha Lit. MārkP.

   of the 5th Arhat of the present Avasarpiṇī or the 13th Arhat of the past Utsarpiṇī Lit. L.

   of various other men Lit. Kāv. Lit. Kathās.

   (also f ( [ ī ] ) ) N. of the wife of Sagara (mother of 60 ,000 sons) Lit. R. Lit. Pur.

   (also f ( [ ī ] ) ) of a daughter of Kratu Lit. VP.

   (also f ( [ ī ] ) ) of the wife of Vishṇu-yaśas and mother of Kalkin Lit. KalkiP.

---