Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

विश्

विश् I /viś/ (U. pr. /viśati/ / /viśate/— VI; pf. /viveśa/ / /vivise/; aor. /avikṣat/ / /avikṣata/; pp. /viṣṭa/)
1) входить, вступать
2) опускаться, садиться
3) отправляться
4) подниматься
5) попадать в (Acc. )
6) выпадать на долю
7) возвращаться
8) успокаиваться



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

विश् [ viś ] [ viś ]1 Root cl. [6] P. ( Lit. Dhātup. xxviii , 130) [ viśáti ] ( rarely , in later language mostly mc. also Ā. [ viśate ] ; pf. [ vivéśa ] , [ viviśe ] Lit. RV. ( [ viveśitha ] , [ viveśuḥ ] Lit. RV. ; [ viviśyās ] Lit. ib. ; p. [ -viśivás ] Lit. AV. ; [ viviśivas ] or [ viviśvas ] Lit. Pāṇ. 7-2 , 68 ; [ aviveśīs ] Lit. RV. ) ; aor. [ áviśran ] , [ ávikṣmahi ] , [ veśīt ] Lit. RV. ; [ avikṣat ] Lit. Br. ; [ avikṣata ] Gr. ; Prec. [ viśyāt ] Lit. ib. ; fut. [ veṣṭā ] Lit. MBh. ; [ vekṣyati ] , [ °te ] Lit. Br. ; inf. [ veṣṭum ] Lit. MBh. ; [ veṣṭavai ] Lit. Br. ; [ viśam ] Lit. RV. ; ind.p. [ -viśya ] Lit. AV. ) , to enter , enter in or settle down on , go into (acc. loc. , or [ antar ] with gen.) , pervade Lit. RV. (with [ punar ] or [ bhūyas ] , to re-enter , return , come back) ; to be absorbed into (acc.) Lit. Bhag. ; (in astron.) to come into conjunction with (acc.) Lit. VarBṛS. ; ( with [ agnim ] , [ jvalanam ] ) to enter the fire i.e. ascend the funeral pyre Lit. MBh. Lit. R. ; ( with [ apas ] ) to sink or be immersed in the water Lit. BhP. ; to enter (a house ) Lit. Hariv. ; to appear (on the stage) Lit. R. Lit. Kām. ; to go home or to rest Lit. RV. Lit. ŚāṅkhBr. ; to sit down upon (acc. or loc.) Lit. R. Lit. Hariv. ; to resort or betake one's self to ( [ agratas ] , [ agre ] , or acc.) Lit. Ragh. Lit. Pur. ; to flow into (and , join with , ; applied to rivers and armies) Lit. Rājat. v , 140 ; to flow or redound to , fall to the share of (acc.) Lit. Hariv. Lit. Ragh. ; to occur to ( as a thought , with acc.) Lit. R. ; to befall , come to ( as death , with acc.) Lit. BhP. ; to belong to , exist for (loc.) Lit. ib. ; to fall or get into any state or condition (acc.) Lit. R. Lit. Śāntiś. ; to enter upon , undertake , begin Lit. R. Lit. BhP. ; to mind (any business) , attend to (dat.) Lit. MBh. xii , 6955 : Caus. [ veśáyati ] , [ °te ] (aor. [ avīviśat ] ; Pass. [ veśyate ] ) , to cause to enter into (acc.) Lit. AV. ; to cause to sit down on (loc.) Lit. BhP. : Desid. [ vivikṣati ] , to wish to enter (acc.) Lit. BhP. ; ( with [ agnim ] or [ vahnim ] ) to wish to enter the fire i.e. to ascend the funeral pyre Lit. Kathās. : Intens. [ veviśyate ] , [ veveṣṭi ] , Gr. ( ( cf. Gk. 1 ; Lat. (vicus) ; Lith. (vëszeti) ; Slav. (visi) ; Goth. (weihs) ; Angl.Sax. (wîc) ; Germ , (wîch) , (Weich-bild) . ) ) ( 989,1 )


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,