Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | paryāyaḥ | paryāyau | paryāyāḥ |
Gen. | paryāyasya | paryāyayoḥ | paryāyāṇām |
Dat. | paryāyāya | paryāyābhyām | paryāyebhyaḥ |
Instr. | paryāyeṇa | paryāyābhyām | paryāyaiḥ |
Acc. | paryāyam | paryāyau | paryāyān |
Abl. | paryāyāt | paryāyābhyām | paryāyebhyaḥ |
Loc. | paryāye | paryāyayoḥ | paryāyeṣu |
Voc. | paryāya | paryāyau | paryāyāḥ |
पर्याय [ paryāya ] [ pary-āya ] m. going or turning or winding round , revolving , revolution Lit. KātyŚr.
course , lapse , expiration of time Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. Vet.
regular recurrence , repetition , succession , turn (ibc. or [ °yeṇa ] ind. in turn , successively , alternately ; [ caturthe paryāye ] , at the fourth time) Lit. KātyŚr. Lit. Lāṭy. Lit. Mn.
a regularly recurring series or formula (esp. in the Ati-rātra ceremony) Lit. Br. Lit. ŚrS. ( [ -tva ] n. )
= [ -sūkta ] Lit. Sāy.
a convertible term , synonym ( [ -tā ] f. [ -tva ] n. ) Lit. Pañc. Lit. Sāh. Lit. Pāṇ. Sch.
way , manner , method of proceeding ( [ anena pary-āyeṇa ] , in this manner) Lit. SaddhP.
probability Lit. MBh.
( in rhet.) a partic. figure of speech Lit. Kpr. Lit. Sāh.
(with Jainas) the regular development of a thing and the end of this development Lit. Sarvad.
opportunity , occasion Lit. L.
formation , creation Lit. L.
point of contact Lit. L.
[ paryāyeṇa ] ind. , see [ paryāya ] , in turn , successively , alternately