Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | ghoraḥ | ghorau | ghorāḥ |
| Gen. | ghorasya | ghorayoḥ | ghorāṇām |
| Dat. | ghorāya | ghorābhyām | ghorebhyaḥ |
| Instr. | ghoreṇa | ghorābhyām | ghoraiḥ |
| Acc. | ghoram | ghorau | ghorān |
| Abl. | ghorāt | ghorābhyām | ghorebhyaḥ |
| Loc. | ghore | ghorayoḥ | ghoreṣu |
| Voc. | ghora | ghorau | ghorāḥ |
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | ghorā | ghore | ghorāḥ |
| Gen. | ghorāyāḥ | ghorayoḥ | ghorāṇām |
| Dat. | ghorāyai | ghorābhyām | ghorābhyaḥ |
| Instr. | ghorayā | ghorābhyām | ghorābhiḥ |
| Acc. | ghorām | ghore | ghorāḥ |
| Abl. | ghorāyāḥ | ghorābhyām | ghorābhyaḥ |
| Loc. | ghorāyām | ghorayoḥ | ghorāsu |
| Voc. | ghore | ghore | ghorāḥ |
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | ghoram | ghore | ghorāṇi |
| Gen. | ghorasya | ghorayoḥ | ghorāṇām |
| Dat. | ghorāya | ghorābhyām | ghorebhyaḥ |
| Instr. | ghoreṇa | ghorābhyām | ghoraiḥ |
| Acc. | ghoram | ghore | ghorāṇi |
| Abl. | ghorāt | ghorābhyām | ghorebhyaḥ |
| Loc. | ghore | ghorayoḥ | ghoreṣu |
| Voc. | ghora | ghore | ghorāṇi |
| ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | ghoram | ghore | ghorāṇi |
| Gen. | ghorasya | ghorayoḥ | ghorāṇām |
| Dat. | ghorāya | ghorābhyām | ghorebhyaḥ |
| Instr. | ghoreṇa | ghorābhyām | ghoraiḥ |
| Acc. | ghoram | ghore | ghorāṇi |
| Abl. | ghorāt | ghorābhyām | ghorebhyaḥ |
| Loc. | ghore | ghorayoḥ | ghoreṣu |
| Voc. | ghora | ghore | ghorāṇi |
घोर [ ghora ] [ ghorá ] m. f. n. ( cf. √ [ ghur ] ) venerable , awful , sublime (gods , the Aṅgiras , the Ṛishis) Lit. RV. Lit. AV. ii , 34 , 4
terrific , frightful , terrible , dreadful , violent , vehement (as pains , diseases , )Lit. VS. Lit. AV. Lit. TS. ii Lit. ŚBr. xii ( in comp. , g. [ kāṣṭhādi ] )
[ ghoram ] ind. " dreadfully " , very much g. [ kāṣṭādi ]
[ ghora ] m. " the terrible " , Śiva Lit. L. ( cf. [ -ghoratara ] )
N. of a son of Aṅgiras Lit. ŚāṅkhBr. xxx , 6 Lit. ĀśvŚr. xii , 13 , 1 Lit. ChUp. Lit. MBh. xiii , 4148
(also) a jackal, Lit. L.
[ ghorā ] f. the night Lit. L.
N. of a cucurbitaceous plant Lit. L.
( scil. [ gati ] ) N. of one of the 7 stations of the planet Mercury Lit. VarBṛS. vii , 8 and 11
[ ghorī ] f. N. of a female attendant of Durgā Lit. W.
[ ghora ] n. venerableness Lit. VS. ii , 32
awfulness , horror Lit. AV. Lit. ŚBr. ix Lit. Kauś. Lit. BhP. iv , 8 , 36 Lit. Gobh. ii , 3 Sch.
" horrible action " , magic formulas or charms Lit. RV. x , 34 , 14 Lit. ĀśvŚr. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. R. i , 58 , 8
a kind of mythical weapon Lit. MBh. v , 3491
poison Lit. L.