Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

प्रणय

प्रणय /praṇaya/ m.
1) вождь, глава
2) главенство
3) доверие; уважение
4) сильная любовь
5) близость

существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.praṇayaḥpraṇayaupraṇayāḥ
Gen.praṇayasyapraṇayayoḥpraṇayānām
Dat.praṇayāyapraṇayābhyāmpraṇayebhyaḥ
Instr.praṇayenapraṇayābhyāmpraṇayaiḥ
Acc.praṇayampraṇayaupraṇayān
Abl.praṇayātpraṇayābhyāmpraṇayebhyaḥ
Loc.praṇayepraṇayayoḥpraṇayeṣu
Voc.praṇayapraṇayaupraṇayāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 प्रणय [ praṇaya ] [ pra-ṇaya ] m. a leader Lit. Pāṇ. 3-1 , 142 ( [ jyotiṣām ] Lit. Nir. ii , 14)

  guidance , conduct Lit. MBh.

  manifestation , display Lit. Mṛicch.

  setting forth (an argument) Lit. Jātakam.

  affection , confidence in (loc.) , love , attachment , friendship , favour (ibc. ; [ °yāt ] ind. , [ °yena ] ind. and [ °yopetam ] ind. confidentially , affectionately , openly , frankly) Lit. MBh. Lit. Kāv.

  desire , longing for (loc. ; [ anyathā ] , " for something else " ) Lit. ib.

  an entreaty , request , solicitation Lit. R. Lit. Vikr.

  reverence , obeisance Lit. L.

  final beatitude Lit. L.

  [ praṇayāt ] ind. , see [ praṇaya ] , confidentially , affectionately , openly , frankly

  [ praṇayena ] ind. , see [ praṇaya ] , confidentially , affectionately , openly , frankly


---





смотрите так же: латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,