Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

चि

चि I /ci/ (U. pr. /cinoti/ / /cinute/ — V; fut. /ceṣyati/ / /ceṣyate/; pf. /cikāya/, /cicāya/ / /cikye/, /cicye/; aor. /acaiṣīt/ / /aceṣṭa/; pp. /cita/; ger. /citvā/)
1) нагружать
2) нагромождать
3) собирать



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

चि [ ci ] [ ci ]1 Root cl. [5] [ cinóti ] , [ °nute ] ( 1. pl. [ cinumas and [ °nmas ] Lit. Pāṇ. 6-4 , 107 ; perf. [ cikāya and [ cicāya ] , Lit. vii , 3 , 58 ; 2. [ cicetha ] , Lit. 2 , 61 Lit. Kāś. ; 3. pl. [ cikyúr ] Lit. AV. x , 2 , 4 ; p. [ cikivas ] Lit. Kāṭh. xxii , 6 ; Ā. [ cikye and [ cicye ] Lit. Vop. xii , 2 ; p. [ cikyāná ] Lit. TS. v ; 2nd fut. p. [ ceṣyat ] Lit. Lāṭy. ; 1st fut. [ cetā ] Lit. Pāṇ. 7-2 , 61 Lit. Kāś. ; aor. [ acaiṣīt ] Lit. Kāś. on Lit. iii , 1 , 42 and vii , 2 , 1 ; Ved. [ cikayām akar ] , Lit. iii , 1 , 42 Lit. Kāś. ; 1. sg. [ acaiṣam ] , 2. sg. [ acais ] Lit. Kāṭh. xxii , 6 ; 3. pl. [ acaiṣur ] Lit. Bhaṭṭ. ; Ā. [ aceṣṭa ] Lit. Pāṇ. 1-2 , 11 Lit. Kāś. ; Prec. [ ceṣīṣṭa ] Lit. ib. , or [cīyāt ] , Lit. vii , 4 , 25 Lit. Kāś. ; ind.p. [ citvā́ ] Lit. AV. ; Pass. [ cīyate ] Lit. MuṇḍUp. ; fut. [ cāyiṣyate & [ ceṣy ] Cond. [ acāyiṣyata & [ aceṣy ] Lit. Pāṇ. 6-4 , 62 Lit. Kāś.) to arrange in order , heap up , pile up , construct (a sacrificial altar ; P. , if the priests construct the altar for another ; Ā. , if the sacrificer builds it for himself) Lit. AV. Lit. VS. Lit. TS. v Lit. Kāṭh. Lit. ŚBr. ; to collect , gather together , accumulate , acquire for one's self Lit. MuṇḍUp. Lit. MBh. i , v ; to search through for collecting ; cf. √ 2. [ ci ] ) Lit. MBh. v , 1255 Lit. Kām. ( Lit. Pañcat.) ; to cover , inlay , set with Lit. MBh. ; Pass. [ cīyate ] , to become covered with Lit. Suśr. v , 8 , 31 ; to increase , thrive Lit. Mudr. i , 3 Lit. Kpr. x , 52 a/b ( Lit. Sāh.) : Caus. [ cayayati and [ capay ] , to heap up , gather Lit. Dhātup. xxxii , 85 ; [ cāyayati and [ cāpay ] Lit. Pāṇ. 6-1 , 54 : Desid. [ cikīṣate ] ( also [ °ti ] , Lit. vii , 3 , 58 Lit. Kāś.) to wish to pile up Lit. ŚBr. ix Lit. KātyŚr. xvi ; [ cicīṣati ] ( Lit. Pāṇ. 7-3 , 58 Lit. Kāś. ; vi , 4 , 16 , ( ed. [ vivīṣ ] ) Lit. Kāś.)to wish to accumulate or collect Lit. Kir. ii , 19 ; iii , 11 : Desid. Caus. (p. [cicīṣayat ] ) to cause any one to wish to arrange in order Lit. Bhaṭṭ. iii , 33 : Intens. [ cecīyate ] Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 7-3 , 58 ; 4 , 25 and 82.

---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,