Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | retaḥ | retasī | retāṃsi |
| Gen. | retasaḥ | retasoḥ | retasām |
| Dat. | retase | retobhyām | retobhyaḥ |
| Instr. | retasā | retobhyām | retobhiḥ |
| Acc. | retaḥ | retasī | retāṃsi |
| Abl. | retasaḥ | retobhyām | retobhyaḥ |
| Loc. | retasi | retasoḥ | retaḥsu |
| Voc. | retaḥ | retasī | retāṃsi |
रेतस् [ retas ] [ rétas ] n. (√ [ ri ] , [ rī ] ) a flow , stream , current , flow of rain or water , libation Lit. RV. Lit. AV.
flow of semen , seminal fluid , sperm , seed Lit. RV. ( [ retaḥ-√ sic ] or [ ni-√ sic ] or [ ā-√ dhā ] with loc. , " to discharge semen into " , impregnate ; [ reto-√ dhā ] Lit. A. , to conceive ; [ retaso 'nte ] , after the discharge of semen)
offspring , progeny , descendants Lit. TS. Lit. ŚBr.
quicksilver (regirded as Śiva's semen) Lit. L.
water Lit. L.
sin (?) Lit. Sāy. on Lit. RV. iv , 3 , 7.